您要查找的是不是:
- Don't move,stay perfectly still. 别动,一点都别动。
- Don't move; stay perfectly still. 别动; 在原地一点儿都别动.
- The pigeons are quite tame. If you stand perfectly still, they'll perch on your shoulder. 鸽子非常温顺,如果你站在那儿不动的话,它们会歇在你的肩膀上。
- He stood perfectly still until the danger had passed. 他一动不动地站在那里,直到危险解除。
- So Michael crawled under the seat as far as he could and lay perfectly still. 于是,米歇尔就尽量匍匐在座位下面,一动也不敢动。
- So Leo crawled under the seat as far as he could and lay perfectly still. 于是里奥就尽量匍匐在座位下面,一动也不敢动。
- There wasn't a breath of wind and the willow twigs were perfectly still. 没有一点风,柳条儿纹丝不动。
- The pigeons are quite tame. If you stand perfectly still,they'll perch on your shoulder. 鸽子非常温顺,如果你站在那儿不动的话,它们会歇在你的肩膀上。
- Then she noticed he was standing perfectly still on a small spit that seemed to be travelling upstream. 她看见他这时正站在上游的一个尖岬上,一动不动。
- He held perfectly still, trying to beat back the waves of exhaustion that surged through him. 他赶紧躺着不动,尽量压制阵阵袭来的全身疲惫之感。
- Ignoring muffled sniggers from the lined-up children, Bob and his brothers stood perfectly still. 不顾队列中的孩子们捂着嘴暗笑,鲍勃和他的弟妹们一声不吭地站着。
- When a topiary guardian spots an intruder, it stays perfectly still until the intruder comes within 30 or 40 feet. 当植园守卫侦查到入侵者时,它会完美地静止着不动直到对方进入30或40英尺周围。
- Hearing a soft rustling from the direction of the bar, he squinted, held himself perfectly still. / 听从酒吧的方向发出沙沙声的柔软,他使变斜视眼,完全地仍然拿著他自己。
- But because the readers had to remain perfectly still, their heads were immobilized as they read the story one word at a time on a computer screen. 但是因为读者不得不保留记忆非常全,他们的脑袋被固定住当他们一个词一个词地读故事时,这个词同时出现在电脑屏幕上。
- While the groom was permitted to laugh and chat, the bride was required to sit perfectly still, her eyes demurely lowered. 这期间,新郎潇洒自如,可以谈笑生风;而新娘则不然,她只能秀气地端坐在那里,连眼皮都不敢抬一下。
- The land around them was perfectly still, glowing with a kind of preternatural light that allowed him to see and sense everything around him. 四周的大地是如此完美的寂静,被一种超自然的光芒照耀着,这光芒让他能看见和感觉到周围的一切。
- Well, by the time the last joke had been told, every one of the twelve was sitting perfectly still, desperately holding in the laughter which was bursting to get out. 当最后一个笑话讲完时,十二个人中的每一位都安静地坐在那,拼命憋住实在难以压抑的笑声。
- You needn't labor a point that is perfectly plain. 这点很明显,你用不着讲个没完。
- The curtains blend in perfectly with the furniture. 窗帘(的颜色)跟家具(的颜色)十分和谐。
- The scheme is still on the anvil. 这计划尚在筹划中。