您要查找的是不是:
- Do you appreciate the full meaning of this letter? 你意识到了这封信的含义了吗?
- We discover the full meaning of independence the hard way. 我们备尝艰辛方才领悟独立自主的全部意义。
- On the theory of natural selection we can clearly understand the full meaning of that old canon in natural. 根据自然选择学说,我们便可充分理解那自然史上的古老格言的意义。
- He engages, through his imagination, in a shared activity. It is not easy to get the full meaning of words. 他通过想象从事一个共同的活动,并不容易掌握这些词的全部意义。
- On the theory of natural selection we can clearly understand the full meaning of that old canon in natural history. 根据自然选择学说,我们便可充分理解那自然史上的古老格言的意义。
- A word for word translation will never give the full meaning and flavor of this passage. 逐字的翻译不会表达出这段的完整含义与风格。
- Once in her bedroom, they embraced once again, relishing the full meaning of the kiss. 一进房间,两个人又拥抱在一起,体验意味深长的亲吻。
- Company registered in 2005 (Casimir) brand, "Casimir" brand bearing the full meaning of our mission. 2005年公司注册了(卡斯米尔)品牌,“卡斯米尔”品牌全面承载了我们的内涵与使命。
- Perhaps, like nuclear warfare or human eugenics, the full meaning of cloning will be felt only when we get a taste of its abuse. 也许像核战争或是优生学一样,只有克隆技术被不正当使用时人们才会真正理解克隆的全部意义。
- Did you perceive the mark on the wall? 你看到墙上的斑点了吗?
- The houses were damaged by fire to the full. 那些房子全部被大火毁掉了。
- You will perceive the fish rise out of the water. 你会看见鱼从水中出来。
- Hairshirt" and "bed of nails" are unacquainted to Chinese people, but when a footnote is marked, the full meaning is revealed. 就像穿刚毛衬衣、睡钉子床一样,你越是不喜欢,就越觉得自己品行高尚。(注:刚毛衬衣、钉子床,系苦行者或忏悔者用来磨难自己的两种工具。)
- See through the appearance to perceive the essence. 透过现象看本质。
- When we were training the customers of SINA, one of the customers asked what was the full meaning of the abbreviation "MER"? 关键字:翻译成英文:“在给新浪客户做培训的时候,有一个客户问到“MER”是什么英文的缩写”
- The full cost of the holiday fell upon me. 度假的全部费用都甩给我支付。
- For important or sensitive documents, human translation is recommended, because machine translation may not preserve the full meaning and tone of the text. 对于重要的或敏感的文档,建议使用人工翻译,因为机器翻译无法保留文字的完整意思和语气。
- If we discipline ourselves to adopt periodically a "nonego" state, we can perceptively drink in the full meaning of a situation without imposing ourselves upon it. 如果我们训练自己定期地置身于“无我”状态,我们就能敏锐地领会形势的全部含义,而不会受骗上当。
- I speak in the full conviction that I will win. 我深信我会赢。
- The full moon has a circular form. 满月呈圆形。