您要查找的是不是:
- Just like if you are a criminal of some nation, you are not clear of the record, you cannot pass beyond the borders to go to another nation. 如果我们还欠物质世界的魔王任何东西,就上不去。就像某些国家纪录不良的通缉犯,他们不能出境到别的国家。
- Selden had passed beyond all such conventional observances. 赛尔登现已挣脱了一切传统的束缚。
- Subjectivism means, on the one hand, the freedom of the individual subject and, on the other, that man cannot pass beyond human subjectivity. 主观主义一方面是指个人主观的自由,另方面则指人是无法超越人类的主观性。
- She has passed beyond the veil,and we shall hear her voice no more. 她已与世长辞了,我们再也听不见她的声音了。
- She has passed beyond the veil, and we shall hear her voice no more. 她已与世长辞了,我们再也听不见她的声音了。
- In his almost inexplicable apathy he was content to droop supinely while Carrie drifted out of his life, just as he was willing supinely to see opportunity pass beyond his control. 他的那种几乎无法理解的冷漠,使得他在嘉莉游离出他的生活的时候,还能得过且过地满足于自我消沉,就像他能得过且过地甘愿看着机会从他的掌握之中流失一样。
- In his almost inexplicable apathy he was content to droop supinely while Carrie drifted out of his life, just as he was willing supinely to see opportunity pass beyond his control . 他的那种几乎无法理解的冷漠,使得他在嘉莉游离出他的生活的时候,还能得过且过地满足于自我消沉,就像他能得过且过地甘愿看着机会从他的掌握之中流失一样。
- At the end of the fifteenth century, the Faubourg strides across it, passes beyond it, and runs farther. 早在十五世纪末,那城廓就被跨越,被超过了,关厢也跑得更远了。
- When the train had passed beyond the bridge, the noise grew distant, and he heard her screaming at him,“Kneel down! 当火车穿过大桥之后,轰鸣声越来越远。随后,只听她尖声叫喊道:“跪下!
- According the bulletin issued by the physicians, the patient is passing beyond the crisis. 根据医生的报告,这位病人已渡过危险期。
- The good they have done for me is beyond measure. 他们对我所做的好事简直无可估量。
- According the bulletin issued by the physicians,the patient is passing beyond the crisis. 根据医生的报告,这位病人已渡过危险期。
- The witnesses of Hester Prynne's disgrace had not yet passed beyond their simplicity. 亲眼看到海丝特·白兰示众的人们尚未失去他们的纯真。
- When the train had passed beyond the bridge, the noise grew distant, and he heard her screaming at him,"Kneel down! 当火车穿过大桥之后,轰鸣声越来越远。 随后,只听她尖声叫喊道:“跪下!
- And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath. 26他们耽延的时候,以笏就逃跑了,经过凿石之地,逃到西伊拉。
- And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath. 他们耽延的时候,以笏就逃跑了,经过凿石之地,逃到西伊拉。
- And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah. 以笏趁着那些侍从在等候的时候溜走了。他经过雕石处,逃到西伊拉。
- The slum area was sordid and filthy beyond belief. 该贫民区之污秽肮脏简直令人难以置信。
- Pupils who pass the test will be promoted to the next higher grade. 小学生只要考试及格就会升到高年级。
- Passing beyond narrow defiles, to pursue the enemy some distance, this is terrain which will exhaust the chariots. 越险阻,长途追逐敌人,这就是战车的竭地。