您要查找的是不是:
- We keep part of the commandment and (pardon the pun) never rise high enough to get our tails off the ground. 我们只遵从部分戒律,因此永远不会飞得足够高,使尾巴远离地面。
- As more and more people started working with the Plant a Row concept, new variations cropped up, if you will pardon the pun. 越来越多的人加入这个计划,计划新的“变种”出现了,希望你不要介意这个双关语。
- We must pardon the young man his little faults. 我们必须宽恕这个年轻人的小过错。
- The pun is the dung of the mind which soars. 隐语是飞着的精灵所遗的粪。
- Pardon the bad is injured the good. 宽容坏人,必伤好人。
- Far be it from me to insult the pun! 我毫不亵渎隐语。
- Pardon the bad is injure the good. 宽容坏人,必伤好人。
- The government pardoned the criminal. 政府赦免了那个罪犯。
- He's a pain in the butt,if you'll pardon the expression. 请原谅我这么说,他是一个讨厌透顶的家伙。
- The place was,if you'll pardon the expression, a dump. 那个地方,请恕我直言,简直是个垃圾场。
- The governor pardoned the burglar. 州长赦免了那个窃贼。
- Pardon the sexism, but a question: Why are girls so girly? 不是性别歧视,但有一个问题:为什么女孩表现的更为女孩?
- Pardoning the bad is injuring the good . 宽容坏人,必伤害好人。
- Pardon the way that I stare, there's nothing else to compare. 请原谅我注视你的方式,没有任何事情能与你相比。
- Pardoning the bad is injuring the good. 隐恶败善; 原谅坏人即是伤害好人。
- But they were like punches to the stomach of a strong box er;the pun ches could be absorbed, and they were. 但它们有如打在强大拳击手胃部的几拳,可以承受得住,也确实抵挡了下来。
- The third part analyzes the pun in advertising language in the light of the speech act theory. 在第三部分则根据言语行为理论,对应为广告中的双关进行了分析。
- Those politicians are really funny people-if you'll pardon the liberty. 恕我冒昧,那些吃政治饭的人真是很滑稽可笑。
- When it comes to collating flexibility, horizontal machines have always had the floor (if you’ll forgive the pun). 当谈到整理的灵活性,横向机器一直有地板(如果您原谅双关语) 。
- General pardon The governor pardoned the burglar. 州长赦免了那个窃贼。