您要查找的是不是:
- He is going out tonight to paint the town red. 他今天晚上要玩个痛快。
- It was the sailor's first night ashore; they painted the town red. 这是水手们上岸的第一个夜晚; 他们大肆狂欢痛饮。
- He's painting the town red in celebration of his good luck at the track. 他为庆祝自己在田径场上运气好而狂欢痛饮。
- Al and Jed are going to go paint the town red. 阿尔和杰德准备去寻欢作乐。
- Let's go paint the town red tonight. 今晚我们去痛饮一下吧!
- When I meet my old friend,we are going paint the town red. 每逢老朋友见面,我们总是狂欢痛饮。
- With so much money, we can really paint the town red. 有这么多钱,我们就能大肆狂欢了。
- Every time he comes to New York, he wants to paint the town red. 他每次到纽约,都要疯狂地庆祝一番。
- When I meet my old friend, we are going paint the town red. 每逢老朋友见面,我们总是狂欢痛饮。
- We 're going to kick up our heels and paint the town red. 我们将找找乐子,好好狂欢一阵!
- Richard has passed his exam. We are going to paint the town red tonight. 理查德已通过考试,今晚我们要好好热闹一番。
- I've just won a prize on the Premium Bond. Let's go out and paint the town red! 我买政府有奖债券中了奖,让我们出去庆贺一番!
- I've just won a prize on the Premium Bonds.Let's go out and paint the town red! 我买政府有奖债券中了奖, 让我们出去庆贺一番。
- They heard this morning that they've passed their examinations,so they've gone out to paint the town red. 今天上午他们听说考试通过了,就出去大肆庆祝去了。
- Because of graduation from college, Miss Chen is going to paint the town red with her friends next week. 因为大学毕业,陈小姐打算和她的朋友于下个周末大肆狂欢。
- They heard this morning that they had passed the examination, so they went out to paint the town red. 今天上午他们得知考试及格,于是都出去狂欢一场。
- It was the sailors' first night ashore; they painted the town red. 那是水手们上岸的第一个晚上, 他们开怀畅饮起来。
- Oh, I do feel awful.I was out all last night painting the town red. 哎哟,我觉得很不舒服。我昨晚一夜都在外饮酒作乐。
- They heard this morning that they had passed their examination, so they have gone out to paint the town red. 今天上午他们得知考试及格,于是都出去狂饮一场。
- Great! We painted the town red the first three nights we were there. 好极了,在罗马的最初三个晚上,我们痛饮狂欢,真痛快。