您要查找的是不是:
- Some railroads once run by steam are now electrified . 从前由蒸汽操纵的铁路现在电气化了。
- All texts once run into translation, they have acquired their translationese. 一切文本一旦遭遇翻译,它就获得了自己的翻译性。
- I have bad reflexes. I was once run over by a car being pushed by two guys. 我条件反射很迟钝,曾经被汽车轧了过去,因为两个家伙推我。
- Xinghua City, in conjunction Run Oil production factory is oleic acid (fatty acid) series, phenolic resin series of professional manufacturers. 兴化市联润油脂制造厂 是生产油酸(脂肪酸)系列,酚醛树脂系列的专业厂家。
- A fraction of the 26 miles he once ran in the Big Sur International Marathon. 就是冉迪曾经跑过的26英里国际马拉松赛程的一小段。
- White Pantera once runs away from a fight, his son decides to save the family’s name. 有浓厚墨西哥气息的华丽动画。
- Four short trips to our local park to play catch with our kids. A fraction of the 26 miles he once ran in the Big Sur International Marathon. 就是我们去当地公园和孩子玩手球游戏的那段路的4倍路程;就是冉迪曾经跑过的26英里国际马拉松赛程的一小段。
- I want500 copies run off at once. 我需要立即印出500份。
- These comprise about half the frieze that once ran around the Parthenon on the Acropolis in ancient Athens, as well as many sculptures from the site. 这些浮雕来自古雅典卫城的帕特农神庙。环绕在神庙内的中楣里,近一半就是这些浮雕。
- It is necessary that he be sent there at once. 有必要马上派他到那里去。
- She writes to her parents once a week. 她每周给父母写一封信。
- I'll run back over the procedure once again. 我把这个程序再复查一次。
- Lord Black is 18 months into a six-and-a-half year sentence for fraudulently extracting millions of dollars from Hollinger International, the media firm he once ran. Black由于向其管理的霍林格公司骗取数百万美元而被判六年零六个月监禁,现已入狱18个月。
- By 1868 it was said that a club would have their regular professional ten, an amateur first-nine,and their “muffins” (the gentlemanly duffers who once ran the game). 到1868年,据说一个俱乐部要有属于自己的十名正规职业球员,一位排名前九的业余球员,以及他们的“松饼”(曾经经营俱乐部比赛的带着绅士派头的“笨蛋”)。
- The imperative is felt by deep-sea beings who have never seen the sun and urban humans whose only connection with the cycles of nature is that their Volvo once ran over a sheep. 这项紧要之事被深海中那些从没见过太阳的生物所感知,以及那些与自然循环唯一的接触就是他们的沃尔沃轿车曾经压死过一头羊的城里人。
- More than once I've felt my heart slip a cog. 我不止一次感到心脏突然停跳一下。
- My inn had once been a part of an ancient ecclesiastical house. 我的客栈曾经是一个古老教会的房子的一部分。
- He and I were shipmates on a trawler once. 我与他一度同在一艘拖网船上工作。
- It was once thought unmanly not to drink and smoke. 身为男子不抽烟不喝酒曾视为无男子气概。
- Cambyses, it is said, found a set of villagers rejoicing over a new sacred bull, and fancying they were making merry over his recent defeat in Ethiopia, the king of kings at once ran the bull through the body, and had the priests flogged. 据说,有一次波斯帝国国王冈比西斯看到许多村民为发现新的圣牛而欢呼不已,误以为他们是在嘲弄自己兵败埃塞俄比亚,于是这个国君之王抽出剑来刺穿了那头牛,并叫人用鞭子把那些祭司们抽打了一顿。