您要查找的是不是：
- I've written to the Prime Minister off my own bat. 是我自己主动写信给首相的。
- off my own batadv. 凭自己的力量(独立地)
- I cut off my own arm to escape them. 我切断了我自己的手才逃走。
- I have run the play school for two years now and I wish I could find somebody to take it off my hands so that I can devote more time to my own children. 现在我已经办了两年运动学校，我希望我能够找到承担我的责任的人，这样我就可以有更多的时间来照管我的自己的孩子。
- I got time to throw off my disguise and dress me in my own clothes. 我有时间脱下我的假装，穿上我自己的衣服。
- Have you done all this work off your own bat? 这些工作都是你独立完成的吗？
- Some people are really helped by being able to say, “I forgive myself for (list everything you hold against yourself), and let myself off my own hook. 有些人如果他们自己能说出来，“我原谅我自己（写下过去做过的一些你认为不能接受的事情），让我自己从自己的谴责中解脱出来”，则对他们真很有帮助。
- I took pegs off my superiors when it was appropriate (and when I could get away with it), made comments about the performance of others, and criticized my own work with the same jaundiced eye. / 当它是适当的 ( 而且当我可以以它逃离的时候),作了关于其它的表现意见, 而且用相同的患黄疸病的眼睛批评我自己的工作时候，我脱掉钉我的长者。
- I saw the whole accident with my own eyes. 这次事故我是全部亲眼看到的。
- I fell off my bike and went arse over tit. 我跌下自行车，一头号栽到地上。
- I didn't have to ask her; she volunteered off her own bat. 我没有必要请她，她是自愿主动的。
- I threw off my clothes and tumbled into bed. 我脱掉衣服倒在床上便睡了。
- One of the buttons has come off my coat. 我上衣上的一颗扣子掉了。
- This country was able to win the war off its own bat. 这个国家能依靠自己的力量打赢这场战争。
- I'm well (ie fully) able to manage on my own. 我完全能够独自处理。
- I was off my guard and made no suitable reply. 我没提防，因此没有作出适当的回答。
- I was swept off my feet by her wit and charm. 她才貌双全，我佩服得五体投地。
- I only borrowed the book; it's not my own. 这本书是借来的，不是我自己的。
- I took off my overcoat since it was warm. 天气很暖和，我就把大衣脱了。
- Smith has left the company and is now on his own bat. 史密斯离开了那家公司，现在独立开业。
