您要查找的是不是:
- The government is winding down its nuclear programme. 政府在逐步取消核计划。
- Iran, under the Shah, opens its nuclear programme with a 5-megawatt light-water research reactor supplied by the US. 年,在伊朗国王统治时期,美国援助伊朗启动5兆瓦轻水反应堆建设项目。
- The move will test whether Pyongyang will follow through on last month's agreement to dismantle its nuclear programme. 此举将对朝鲜政府是否贯彻上月签订的放弃核计划协议构成考验。
- Instead, Mr Khamenei once again lambasted America for its attitude to Iran's nuclear programme. 而哈梅内伊则再次严厉谴责美国在对待伊朗核项目问题上的态度。
- Against apartheid in South Africa and an embryonic nuclear programme in Libya, they seem to have encouraged change. 在反对南非种族隔离制度和利比亚初见端倪的核计划时,看似它们带来了改变。
- Mr Blair is also scornful of the argument that phasing out Trident might persuade Iran to halt its nuclear programme. 布莱尔同样对逐步淘汰三叉戟导弹会使伊朗终止核项目这个观点不屑一顾。
- If the sanctions were not lifted, North Korea would not rejoin six-party talks on its nuclear programme with the U. 这些措施对北朝鲜政权造成沉重打击。
- Since he engaged Iran, it has continued to temporise and dissimulate over its nuclear programme. 自从他和伊朗打交道以来,伊朗在自己的核问题上一直是故意拖延和遮遮掩掩。
- Blocking the straits of Hormuz would be one military option for Iran if the dispute over its nuclear programme were to escalate. 如果关于伊朗核问题的争议升级,封锁霍尔木兹海峡将是伊朗的一种军事选择。
- Japan already has a large stock of plutonium from its civil nuclear programme, and could probably develop a bomb within months. 日本从其民用核计划中已经获得大量的钚,他能在几个月内就制成核弹。
- Nothing Mr ElBaradei's men say looks able yet to dispel the cloud of Iranian secrecy and Western suspicion that hovers over Iran's nuclear programme. 巴拉迪的下属们表示,看来还没有任何东西能驱散笼罩在伊朗核计划上的伊朗秘密及西方疑虑的阴影。
- Air bombardment may cause serious damage, but may not be enough to stop Iran's nuclear programme or unseat its clerical regime. 空军轰炸可能造成严重破坏,但却不足以阻止伊朗的核计划或者推翻这个政教合一的政权。
- Iran moved ahead with its nuclear programme, conducting missile tests just before it attended talks in Geneva with six leading powers. 伊朗继续推行他的核计划,并在参加在日内瓦召开的六方会谈之前进行了发射导弹测试。
- And let me be unequivocal: Iran has the same absolute right to a peaceful nuclear programme, civil nuclear programme, as any other country. 让我说的更清楚点就是:伊朗当然有权进行和平的核项目,民用核项目,就如同其他国家一样。
- Brazil has reaffirmed its support for Iran's right to a civilian nuclear programme, but called for a "just and balanced" solution with the West. 巴西重申了对伊朗建设民用核设施权利的支持,但是呼吁伊朗与西方国家采取“公正、平衡”的解决方式。
- The UAE hopes to become the first Gulf state to develop a civilian nuclear programme to help meet soaring demand for power. 阿联酋希望成为第一个发展民用核能的海湾国家,以帮助满足日益高涨的能源需求。
- Pressuring Iran and threatening further sanctions over its nuclear programme would be counter-productive, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov says. 俄国外交部长谢尔盖称,在核计划上对伊朗施加压力并以制裁相威胁其结果可能会适得其反。
- US Secretary of State Hillary Clinton has warned that Iran faces "very tough sanctions" if it rejects offers of engagement over its nuclear programme. 美国国务卿希拉里克林顿警告伊朗,如果伊朗拒绝其核项目的承诺,将会面临“非常严厉的制裁”。
- North Korea has reportedly started reassembling a nuclear plant, reversing steps taken as part of an international deal to end its nuclear programme. 据报道,朝鲜已经开始重新组装它的主要核设施,并停止之前按照国际协议所达成的彻底废除核项目的工作。
- Some in South Korea view the “sunshine policy” as naive at best and at worst aiding and abetting the North's nuclear programme. 韩国国内有人认为“阳光政策”往好的方面说是过于幼稚,从坏的方面说是鼓励朝鲜的核计划。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries