您要查找的是不是:
- A member of the panel of adjudicators may resign by giving notice in writing to the Chief Justice. 审裁员小组成员可以书面通知首席按察司,辞去职务。
- The notice in writing need not be given if the state of the goods has,at the time of their rec eipt, been the subject of joint survey orinspection. 如在收货时已对货物的状况进行联合检验或检查,便无需书面通知。
- The Credit Committee may, by notice in writing to the members, demand payment of the loan with interest, if any, before the agreed date of repayment. 贷款委员会可能以书面要求该贷款人将其贷款及任何应付之利息,于到期前归还本社。
- The membership of any member shall be terminated if by one month's notice in writing to the Foundation he withdraws his membership. 理事会任何成员如辞职须提前一个月向基金会提出书面申请。
- The appointment of a Nominee shall continue until Citibank receives notice in writing from You revoking or altering the appointment. 对被指定人的任命应持续有效,直至花旗银行收到您撤消或改变任命的书面通知。
- He shall give notice in writing of that event to the Registrar and the owner or demise charter within 30 days after the occurrence thereof. 须在此事发生后的30天内,以书面将此事通知注册官及有关船东或转管租约承租人。
- He shall give notice in writing to the Registrar and to the demise charter (if any) that he wishes the ship's registration to be closed. 将他打算终止该船舶的注册事以书面通知注册官及转管租约承租人(如有的话)。
- Any appointment or removal under this regulation shall be effected by notice in writing under the hand of the director making the same. 按本规则所作的任何指定或解除指定应由作出指定的董事书面签字通知方才生效。
- The Dealer may change the terms in this Supplemental Agreement from time to time by giving the client reasonable notice in writing. 交易商可不时修改本补充协议之条款;并会以书面方式或向客户发出合理通知.
- FXCM ASIA is entitled to rely fully on such information and representations for all purposes, unless FXCM ASIA receives notice in writing of any change. 除非福汇亚洲收到任何资料改变的书面通知,福汇亚洲可完全依靠这些资料及陈述做任何目的。
- If the person so becoming entitled elects to be registered himself, he shall deliver or send to the company a notice in writing signed by him stating that he so elects. 二十六、如取得所有权的人要自己登记作为股东,他必须向公司送达亲自签署的书面通知,说明他的选择。
- Tom is expert in writing report. 汤姆对写报告很内行。
- He is busy in writing his love letters. 他正忙着写情书。
- In the event of a breach of any of the provisions of this Agreement by one party, the other party may at its option cancel this Agreement forthwith by giving notice in writing to the defaulting party. 任何一方违反本协议任何条款时,另一方有权取消本协议并立即书面通知违约一方。
- She is occupied in writing a novel. 她忙于写小说。
- She is now engaged in writing letters. 她现在正忙著写信。
- Regardless of what might otherwise follow from these General Conditions, either party shall be entitled to terminate the contract by notice in writing to the other party if performance of the contract is suspended under Clause 39 for more than six months. 无论此通用条款中描述的任何情况发生,任何一方都有权在出现39款中的情况下延迟履行合同义务超过6个月时书面通知另一方中止合同。
- All parties claiming in general average shall give notice in writing to the average adjuster of the loss or expense in respect of which they claim contribution within 12 months of the date of the termination of the common maritime adventure. 所有提出共同海损索赔的关系方应于共同航程终止后十二个月内将要求分摊的损失或费用书面通知海损理算师。
- If, for any reason for which the Contractor is not responsible, the Purchaser fails to remedy his default within such period, the Contractor may by notice In Writing terminate the Contract. 如果买方不能在合理期限内对其过失进行弥补,无论何种原因,承包方无需承担任何责任,并可书面通知买方终止合同。
- If, within a reasonable time, the Contractor does not fulfill his obligations under Clause 55, the Purchaser may, by notice In Writing, fix a final time for completion of the Contractor's obligations. 如果在合理时间内,承包方没有履行第55款中规定的义务,买方可以通过书面通知,规定一个完成承包方义务的最后期限。