您要查找的是不是:
- For my money, it's not worth the trouble. 在我看来,不值得这样费力
- Making your own beer? It's not worth the sweat! 你自己酿啤酒吗?不值得费那个劲。
- These discoveries are not worth the candle. 这些发现毫无价值。
- The Macedonian officers, after deciding that Diogenes was not worth the trouble of kicking, were starting to guffaw and nudge one another. 见此情景,高贵的希腊人开始窃笑不已,而马其顿的军官们也以为犯不着动手教训戴欧吉尼斯,互相推搡着哄笑开来。
- Success in your job is not worth the sacrifice of your health. 以牺牲健康来求得工作上的成功是不值得的。
- When we are fared with a challenge, we usually have two choices . we can try to beat it off, or we can decide that the thing presenting the challenge is not worth the trouble and call it quits. 当我们面临挑战时,我们通常会做出两个选择:战胜它,或者我们会认为挑战不值得去麻烦一通而放弃战胜挑战。
- I am not worth the little finger of either of you. 我连你们两个的小指头都配不上。
- The news was not worth the paper it was written on. 那条新闻毫无价值。
- It's not worth the paper it's printed on. 它(文章等)的价值抵不上用来印它的纸张。
- In my opinion, the house is not worth the price. 我认为这房子不植。
- The game is not worth the candle. 付出的代价划不来。
- A car for a family is not worth the expense. 花大钱买汽车对一个家庭是不值得的。
- He mastered whatever was not worth the knowing. 他精通所有一切不值得知道的东西。
- "Here (in Malaysia) it was worth the trouble, whereas in Australia I do not know whether it was or not. "在这里(马来西亚)是值得的麻烦,而在澳大利亚我不知道是否有人或没有。
- Making your own beer ? It is not worth the sweat ! 你自己酿啤酒吗?不值得费那个劲!
- The new equipment is not worth the expenditure. 新设备不值这笔开支。
- Those discoveries are not worth the candle. 那些发现得不偿失。
- Assuredly,this is an opera which it is worth the trouble of listening to. 诚然,这是一出值得人家倾听的歌剧。
- Your plan is not worth the candle. 你的计划不值得实施。
- Assuredly, this is an opera which it is worth the trouble of listening to. 诚然,这是一出值得人家倾听的歌剧。