您要查找的是不是:
- There is no room to swing a cat! 连个转身的地方都没有!
- There's no room to swing a cat here. 这里地方过于狭窄。
- This bus is too crowded! I have no room to swing a cat! 这车太挤了,都没有立锥之地了!
- There's no room/There isn't (enough) room to swing a cat in here. 这里地方过於狭窄。
- At london I am pent up in frowzy lodgings, where there is no room to swing a cat. 让猫转身都困难。
- There wasn't room to swing a cat. 连一只猫旋转的馀地也没有。
- There's not enough room to swing a cat. 非常幽默的说法指地方太小了。
- I agree! There's not enough room to swing a cat. 我同意!连转身的空间都没有。
- B: I agree! There's not enough room to swing a cat. 我同意。连转身的地方都没有。
- no room to turn in; no room to swing a cat 地方狭窄
- In our old flat we didn't have enough room to swing a cat, but now we've got plenty of space. 我们从前住的那套房间很狭小,没有活动的余地,现在我们已得到很宽敞的住所了。
- I'd rather live in this old house with all its inconveniences than in one of those pokey bungalows where you haven't room to swing a cat. 尽管诸多不便,我宁愿住在这幢老房子里,也不愿住到那种狭小的平房里,在那里你连转身的地方都没有。
- 2、At London I am pent up in frowzy lodgings, where there is no room to swing a cat. 在伦敦,我闷守在肮脏的住所里,那地方窄得没地方转身。
- no room to swing a cat 极狭窄,没有转身的地方
- Our new kitchen is tiny, with not enough room to swing a cat. 我们的新厨房极小,连转身的余地都没有。
- no room to swing a cat inadj. 空间狭窄(没有活动的余地)
- Our new kitchen is tiny,with not enough room to swing a cat. 我们的新厨房极小,连转身的余地都没有。
- no room to swing a cat (in) 没有转身的地方,极狭窄
- The little attic bedroom was so small that there wasn't room to swing a cat. 那间小的顶楼寝室是那样的狭窄,我们连转个身的余地也没有。
- Her room is always at sixes and sevens, even without room to swing a cat in. 哪里哪里她的房间总是乱七八糟的,连个下脚的地方都没有。