您要查找的是不是：
- negative equity family 负资产家庭
- It is to be hoped that stabilisation in property prices will help to contain and gradually reduce negative equity. 希望楼价转趋稳定有助遏止及逐步灭轻负资产问题。
- There is no doubt that the subject of negative equity is a highly emotional one. 负资产无疑是个很容易引起情绪化反应的课题。
- House prices have fallen for five years, forcing many home owners into the negative equity pit. 楼价连跌五年,不少业主身陷负资产困局。
- With the economy poised for recovery, some homeowners in negative equity may need to be allowed some breathing space. 随经济渐有起色,有些负资产按揭供款人可能需要一些喘息空间。
- Quite apart from its effects on individuals and families, negative equity has broader economic implications. 负资产问题除了对个人及家庭有影响外,对经济的影响更为广泛。
- Furthermore, the stabilisation of property prices has relieved, to a large extent, the problem of negative equity. 此外,房地产价格的回稳亦大大纾缓了负资产的问题。
- He was no longer in negative equity with this flat that he had bought a few years ago. 物业是他几年前买入的,他现已脱离了负资产行列。
- Negative equity exacerbates immobility because people are reluctant to move if it means selling at a loss. “负资产”恶化了这种不动性，因为如果搬家意味着赔本出售的话，人们是不愿意搬的。
- Deutsche Bank's securitisation team expects negative equity to peak at 48% of total homes by 2011. 德意志银行证券化小组预计2010年负产权的比例将达到峰值，占全部家庭房的48%25。
- These numbers reflect authorized institutions responsiveness in reducing negative equity homeowners repayment burden by lowering interest rates. 这些数字反映认可机构愿意调低负资产业主的按揭利率,以减轻其还款负担。
- And the arrangement also has the added advantage of enabling the banking system as a whole to reduce its exposure to mortgages in negative equity. 从银行体系整体而言,放宽指引的措施也可减少银行承受负资产按揭所带来的风险。
- Some consumers have noticed an increase in petrol, food and fuel prices.Others are facing negative equity or home repossession. 有些人已经注意到在石油食品以及燃料价格的上涨，还有些人已经面对负资产甚至是房产被银行回收。
- To break the cycle, policymakers need to address the problem of negative equity, not just unaffordable interest payments. 要打破这个循环，政策制定者们需要着手解决房屋资产为负的问题，而不仅仅是人们无力偿还利息。
- GM will also protect the car's retail value at trade-in time if the vehicle is financed, comparing the negative equity to the NADA Clean Retail Value. 通用汽车公司也将保护汽车的零售价在贸易中的时间，如果车辆的经费，比较，负资产的纳达清洁零售价值。
- A staggering 60% are submerged in Las Vegas. Deutsche Bank's securitisation team expects negative equity to peak at 48% of total homes by 2011. 拉斯维加斯的比例为60%25。德意志银行证券化小组预计2011年负产权的比例将达到峰值，占全部家庭房的48%25。
- The total value of residential mortgage loans in negative equity was about 115 billion HK dollars, accounting for 21% of the total value of the outstanding mortgage loans. 负资产住宅按揭贷款总值约为1150亿港元，占未偿还住宅按揭贷款总额的21%25。
- The option of offloading risk exposure of mortgage loans to the HKMC when required will encourage more banks to offer refinancing to borrowers in negative equity. 新的购买准则为银行提供选择于有需要时出售该等按揭贷款予按揭证券公司。此举将可鼓励更多银行为负资产贷款人提供转按。
- Met representatives of the Coalition of Sandwich Class Housing to discuss the problem of negative equity, interest rate for second mortgage loans and penalties. 与夹屋大联盟的代表会面,讨论有关负资产问题和二按息率及罚款的问题。
- But, obviously, those who have the financial resources to repay the negative equity portion of the mortgage are not really the cases that we are all concerned about. 当然,有能力偿还这部分贷款的借款人,并不是境况最艰难的。大家最关注的,是那些无力偿还负资产部分贷款的个案。
