您要查找的是不是:
- It was highly controversial but I just want to assure you it was necessary - it was a necessary effort at that time - and it was taken,really,only as a last resort defensive measure to restore order and stability in our financial markets. 我们采取的果断行动备受争议,但我可向你们保证,我们有必要这样做,在当时来说,这是必要的。我们采取这行动,也确实只是为了恢复香港市场的秩序和稳定而采取的最后一道防卫措施。
- It was highly controversial but I just want to assure you it was necessary - it was a necessary effort at that time - and it was taken, really, only as a last resort defensive measure to restore order and stability in our financial markets. 我们采取的果断行动备受争议,但我可向你们保证,我们有必要这样做,在当时来说,这是必要的。 我们采取这行动,也确实只是为了恢复香港市场的秩序和稳定而采取的最后一道防卫措施。
- It is necessary that he be sent there at once. 有必要马上派他到那里去。
- At the same time, Solana expressed that, the Spanish government was deeply concerned over Cuba's "dire situation of illegal immigrants" and would like to make necessary efforts to facilitate talks between Havana and Washington to look for solutions. 索拉纳同时表示,西班牙政府对古巴“偷渡者的惨境”深为关切,并愿作必要的努力,促使哈瓦那和华盛顿之间对话,寻找解决办法。
- It stipulates that member states should take necessary efforts to incriminate acts like money laundering, participating in organized crime, corruption and justice obstruction, etc. 这个公约的生效,对各国运用国际法机制,协调与合作打击跨国有组织犯罪提供强有力的保障,并有助于健全和完善各国国内法律机制。
- The thought nerved me to make an other effort. 这种想法激励我再作一番努力。
- The brandy nerved him for an effort. 白兰地酒给他努力发奋的勇气。
- His latest effort is a poor excuse for a novel. 他最近的作品只是一部劣质的小说。
- He braced every nerve for a supreme effort. 他振作精神准备全力以赴。
- It's quite an effort to lift this heavy box. 抬起这只沉重的箱子要花费相当大的力气。
- I rallied all my energy for further effort. 我振作精神以做再次的努力。
- Is it necessary for me to attend the meeting? 我真的必须参加这个会议吗?
- Effort and achievement are always in full accord. 努力和成就总是相辅相承的。
- She will make necessary arrangements. 她会作好必要的准备。
- I hope that all your effort will not go for naught. 我希望你的努力不会毫无结果。
- One more effort, and you will get to the top. 再加点油,你就可以到达顶端了。
- Some adjustment of the lens may be necessary. 可能有必要调节一下镜头。
- His effort is ignored by his superior. 他的努力被上司忽视了。
- I consider it absolutely necessary. 我认为那绝对必要。
- Learning a language require time and effort. 学习一种语言是需要时间和精力的。