您要查找的是不是:
- Those principles are subsumed from national legal orders, but they are so common that they are not only binding on the international organizations but also on their member states. 这些原则和规则源于各成员国的法律秩序,但是却有着普遍的适用性,不但能够约束有关的国际组织,而且还能够约束其成员国。
- national legal order 国内法律秩序
- As we all know MayDay is national legal holiday. 当我们全部知道救难信号是国家的法定假日之时。
- Breach of procedural law has a character of tort and destroys the legal order. 程序性违法具有侵权的特征,同时也是对法律程序的严重破坏。
- Additional national requirements and tests in accordance with individual national legal regulations not yet harmonized may be necessary and are to be advised in the purchase order. (译文)另外的国家要求、检验和在订购单中建议的可能需要的单独的国家法律调整一致。
- The order that legislators peruse is to find self-evident t ruth and legal order. 立法者阅读的秩序可界定为发现公理和法律的秩序。
- The regulations on the criminalization of seafarers shall be covered in the said legal order. 海洋环境污染事故发生后有关行为人犯罪及刑事责任的问题,也当然被包含在这个法律秩序当中。
- What is your point of view for National legal punishment? should be strengen or lighten? 你对现在国家法律处罚力度有什么看法,是该加大还是该减轻?
- The texts of the draft provisions have already been used in international, regional and national legal and policy processes. 该条款草案的案文已在国际、区域和国家立法和政策程序中使用。
- Without the universal abidance of states by international law, there would not be the peaceful and well-being international legal order. 没有国家对国际法的普遍遵守,就不可能有和平安宁的国际法律秩序。
- The chief horse dragon of website of love sky commonweal entrusts a lawyer, the decision counterpoises through legal order dimension. 爱心天空公益网站的负责人马龙委托律师,决定通过法律程序维权。
- As the most fundamental order of society, legal order implys normol state of social relations by means of legal regulation. 法律秩序作为最基本的一种社会秩序,是指通过法律调整而形成的社会关系的有序化状态。
- The Parties shall notify one another by an exchange of diplomatic notes that all necessary national legal requirements for entry into force have been fulfilled. 一、双方应通过外交照会相互通知业已完成为使本协定生效所需要的国内法律程序。
- "Website of love sky commonweal " chief horse dragon entrusts a lawyer, the decision counterpoises through legal order dimension. “爱心天空公益网站”的负责人马龙委托律师,决定通过法律程序维权。
- The issue of decentralization between central government and local governments is of great magnitude to national legal system, both in theoretics and practices. 在中央与地方的关系中,中央政府是掌握主动的一方,也是分权能否恰当的关键所在。
- Article 155 The administrative authority may hold ex officio hearings for the purpose of establishment of a legal order. 第155条行政机关订定法规命令,得依职权举行听证。
- The cause of outbreak was that water source of waterworks was polluted and that the water of waterworks was not disinfected in accordance with national legal requirements. 病人的发生是因直接饮用和通过洗手、洗物等间接方式使用、接触被污染了的自来水厂的水。
- The allowed dangers are open in space and require judges and jurists to complement based on the unity principle of the legal order. 被允许的危险具有开放的空间,需要法官、法学家根据法秩序的统一性原则进行补充。
- Attachment [legal] Act or process of seizing property by virtue of a writ or other legal order to satisfy a judgment to be entered in action subsequent to the attachment. 扣押,查封财产[法律]为执行扣押后裁决,凭令状或其它法律命令所采取的没收财产的行动或程序。
- The main function of Extinctive Prescription is to maintain the stability of a current legal order and meanwhile to urge a claimant to exercise her claim timely. 消灭时效主要功能在维护现行法律秩序之安定,同时可督促权利人及时行使权利。