您要查找的是不是:
- national land fund 国家土地基金
- The Land Fund has remained a separate government fund since the merger. 合并后,土地基金仍然是独立的政府基金。
- The foreign currency assets are held in the Exchange Fund and the Land Fund. 外币资产存放在外汇基金及土地基金。
- National land market management at the end of the inspection before acceptance. 全国土地市场治理整顿阶段性检查验收日前结束。
- EFIL also manages the portfolio of Hong Kong equities transferred from the Land Fund to the Exchange Fund in November 1998. 投资公司也负责管理一九九八年十一月由土地基金拨入外汇基金的香港股票组合。
- The second principle is to let the market allocate national land and resources with proper government regulation. 第二,坚持在政府调控下市场配置国土资源的原则。
- On July 1,1997,the assets of the Land Fund Trust were vested in the Hong Kong SAR Government. 一九九七年七月一日,土地基金信托的资产拨归香港特区政府所有。
- Comprehensive plans shall be in coordination with the National Land Plan and consider the demands of various regions and various sectors. 综合规划应当与国土规划相协调,兼顾各地区、各行业的需要。
- Including the change of 6,006 million in the net worth of the investments of the Land Fund. 包括土地基金投资净值变化的6,006百万元。
- Detailed accounts of the Land Fund are shown for the first time in the HKMA Annual Report. 金管局年报首次列载土地基金的详尽账目。
- The foreign currency assets of Hong Kong are held in the Exchange Fund and the Land Fund. 香港的外币资产存放于外汇基金及土地基金。
- Some 156 new mineral deposits of large or medium scale were discovered through national land resources surveys and geological surveys. 国土资源调查及地质勘查新发现大中型矿产地156处。
- The increase in foreign currency assets in the Land Fund reflects investment related purchases. 土地基金的外币资产增加,则因为购买外币资产作投资用途。
- According to the findings of the National Land Inspectorate, the land issue has been resolved to Beijing without delay. 全国土地督察的结果显示,解决北京市的土地问题已经到了刻不容缓的地步。
- It excludes Land Fund investment income and transfers from General Revenue Account. Consolidated surplus deficit. 项下所列,记入政府一般收入帐目的例外项目的收入,但不包括土地基金投资收入及从政府一般收入帐目转拨的款项。
- February 20, the Ministry held a "national land market order rectification further teleconference. 2月20日,国土资源部召开“全国进一步治理整顿土地市场秩序电视电话会议”。
- On July 1, 1997, the assets of the Land Fund Trust were vested in the Hong Kong SAR Government. 一九九七年七月一日,土地基金信托的资产拨归香港特区政府所有。
- October 28, the State Council held a national land reform strict management teleconference. 10月28日,国务院召开了全国深化改革严格土地管理工作电视电话会议。
- Mr.Ho was also Governor of the Land Fund Investment Commission of the MSAR of the PRC. 何厚铧亦是中华人民共和国澳门特别行政区土地基金投资委员会的召集人。
- The specific time for examination will be determined by the national land appraiser qualification examination council. 考试的具体时间,由全国土地估价师资格考试委员会确定。