您要查找的是不是:
- The state attaches importance to national defense education and conducts it in line with its plan for economic and social development. 国家重视开展国防教育,并将国防教育纳入国民经济和社会发展计划。
- Feng Changjiang, Kuniaki Xing special correspondent reports: Today is National Defense Education Day. 9:30, "Ming ... 冯长江、特约记者邢邦明报道:今天是全民国防教育日。
- The National Defense Education Law of the PRC enacted by the Standing Committee of the NPC has provided a legal basis for national defense education. 全国人大常委会制定的《中华人民共和国国防教育法》,为开展国防教育提供了法律依据。
- On August 31,2001,the NPC Standing Committee set the third Saturday of September every year as the National Defense Education Day. 2001年8月31日,全国人大常委会决定,每年9月的第三个星期六为全民国防教育日。
- This year's "National Defense Education Day" theme is the theme of "safeguarding national security and build a harmonious home. 今年的“全民国防教育日”主题是主题是“维护国家安全、共建和谐家园”。
- The National Defense Education Law of the PRC was formally promulgated and came into force on April 28,2001,putting China's national defense education on the legal track. 2001年4月28日《中华人民共和国国防教育法》正式颁布实施,标志着中国国防教育事业走上了法制化轨道。
- The State Defense Education Office is responsible for the planning,organization,direction and coordination of the nation's defense education. 国家国防教育办公室负责规划、组织、指导和协调全国的国防教育工作。
- The State Defense Education Office is responsible for the planning, organization, direction and coordination of the nation's defense education. 国家国防教育办公室负责规划、组织、指导和协调全国的国防教育工作。
- The state has made national defense education part of the education of the whole people, gradually bringing it into a socialized, diversified, regularized and institutionalized pattern. 国家将国防教育纳入全民教育轨道,逐步使国防教育社会化、多样化、经常化、制度化。
- China emphasizes popularizing and strengthening national defense education with patriotism at its core,strives to enhance the national defense awareness of the whole people,and helps citizens perform defense duties conscientiously. 中国重视普及和加强以爱国主义为核心的国防教育,努力增强全民国防观念,使公民自觉履行国防义务。
- The state conducts mobilization preparations in peacetime by integrating mobilization of the armed forces,the national economy and transportation,civil air defense,and defense education into the state's overall development plan and relevant programs. 国家在和平时期进行动员准备,将武装力量动员和国民经济动员、人民防空动员、交通动员以及国防教育纳入国家总体发展规划和计划。
- The state has made national defense education part of the education of the whole people,gradually bringing it into a socialized,diversified,regularized and institutionalized pattern. 国家将国防教育纳入全民教育轨道,逐步使国防教育社会化、多样化、经常化、制度化。
- China emphasizes popularizing and strengthening national defense education with patriotism at its core, strives to enhance the national defense awareness of the whole people, and helps citizens perform defense duties conscientiously. 中国重视普及和加强以爱国主义为核心的国防教育,努力增强全民国防观念,使公民自觉履行国防义务。
- The nationwide defense education is under the leadership of the State Council,with the assistance of the CMC. 全国的国防教育工作由国务院领导,中央军委协同国务院开展全民国防教育。
- Local people's governments at all levels exercise leadership over defense education in their respective administrative areas. 地方各级人民政府领导本行政区域内的国防教育工作。
- The nationwide defense education is under the leadership of the State Council, with the assistance of the CMC. 全国的国防教育工作由国务院领导,中央军委协同国务院开展全民国防教育。
- The competent national department for civil air defense shall be responsible for organizing and formulating civil air defense education plans and specifying the contents for such education. 第四十六条国家人民防空主管部门负责组织制定人民防空教育计划,规定教育内容。
- The State develops civil air defense education to help citizens enhance their awareness of the importance of national defense and acquire the basic knowledge and skills of civil air defense. 第四十五条国家开展人民防空教育,使公民增强国防观念,掌握人民防空的基本知识和技能。
- National defense education is a branch of science, which is an adjoint offspring of strategics and pedagogy in close communication with psychology, history, geography, sociology, etc. 笔者认为:国防教育应是一门独立的学科,它是军事学和教育学相结合的产物,与战略学、军制学、动员学、后备力量学、政治工作学,以及心理学、历史学、地理学、社会学等学科都有着密切的联系。
- The relevant departments for the press, publishing, broadcasting, film, television and culture shall assist in developing civil air defense education. 第四十七条新闻、出版、广播、电影、电视、文化等有关部门应当协助开展人民防空教育。