您要查找的是不是:
- Veiled by clouds and misty rain. 云缠雨绵。
- I love most the misty rain season as well as the silver fluttering rain day. 爱极这烟雨迷蒙的季节,爱极这银丝飘扬的日子。
- Let your love be like the misty rain, coming softly, but flooding the river. 让你的爱像迷蒙的雨,润物无声,却使江河汹涌。
- A misty rain; a misty night. 似雾的雨,雾朦朦的夜晚
- Sarah: very excited. It is large city and very pretty. Scenery amid the misty rain looks very beautiful. 非常激动。这是个很大的城市,湖光山色在蒙蒙细雨中特别美丽。
- All the four hundred eighty temples from Southern Dynasty Hide their towers amongst smoky blossoms and misty rain. 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
- Gray black straw, with the misty rain misty rain drenches the south, like fans of the Li River ink. 灰黑色的稻草,淋漓着江南烟雨与烟雨一样迷漓的水墨。
- No umbrellas, in the misty rain of the season, no matter how beautiful umbrellas are redundant. 没有雨伞,在这个细雨蒙蒙的时节,无论多么漂亮的雨伞都显得多余。
- The achievement pale night of misty rain subsequently the tower lightly has sued the desire language also shames. 成就了淡夜烟雨继而楼台轻诉的欲语还羞.
- Idlers drinking tea in Four Seas Teahouse, if they leaned out of a window over the river, had a fine view of "misty rain and red blossom" by the pagoda on the other shore. 在楼上四海春茶馆喝茶的闲汉子,俯身临河一面窗口,可以望到对河宝塔边“烟雨红桃”好景致,也可以知道船上妇人陪客烧烟的情形。
- Through the rhyme of nature with misty rain, I listen to the chant of wind, and my graceful footsteps follow my shiny heart awaken from rainy season. 于是且听风吟,循着青青韵脚,携着一汀烟雨,一路淡远婉约走来,任丝雨沁湿我沉睡三季的剔透之心。
- At this time of the Bi Fengxia, Jade, misty rain, water gurgling, emerald-like waterfalls down, the scenery is very pleasant. 这时的碧峰峡,鸟语花香,细雨蒙蒙,流水潺潺,翡翠般的瀑布飞流直下,景色十分宜人。
- Light rain drops on the way aimlessly through a cycle of trouble for centuries gloom, with the misty rain quickly fled the downtown. 小雨就这样漫无目的地滴落,经过了轮回,几世纪的烦恼忧愁,随着烟雨飞快地逃离了闹市。
- A broken foot it all, it poised to smiling, take it that captivating smile, forever and ever freeze-frame in my ignorance of the pavilion misty rain. 一只脚踏碎了它的一切,它却泰然自若地嫣然一笑,带着它那动人心魄的笑容,永永远远定格在了我那无知的亭台烟雨。
- A fine, gentle, misty rain. 细
- Landscape painting teems with works such as Spring Mountains in a Misty Rain, Hazy Woods Along the River, A Journey Through a Cloud-Enwrapped Forest, and Returning Sails from a Spring-Hued River. The titles are already infused with poetic suggestiveness. 画山水不是《春山烟雨》,就是《江皋烟树》,不是《云林行旅》,就是《春浦帆归》,只看画题,就会觉得诗意盎然。
- Drizzly misty rain wandering hurt and wronged tears under air for last night, sunshine of first rays of the morning sun shelter from behind the intersection of cloud and Yi, like a bit sad too. 烟雨蒙蒙是昨夜的空气里飘零委屈泪,晨曦的阳光躲在云翳的身后,仿佛也有些忧伤。
- Misty weather prevails in this part of the country. 该国的这一地区天气多雾。
- It was a misty morning, but not very cold. 这是一个多雾的清晨,但不太冷。
- No sooner had we left the village than it began to rain. 我们刚离开村子,天就下起雨来了。