您要查找的是不是:
- The country steered a middle course. 那个国家走了一条中间道路。
- A middle course of action or thought. 折中办法,中间道路行动或思想的折中办法
- Safety lies in the middle course. 中庸之道安全。(劝人不要走极端)
- The reporter, whose business is to present relevant facts in an acceptable form, could and should steer a middle course. 记者的职业是提供可以接受的有关事实,因此,他能够也应该采取不偏激的方针。
- The skill is in steering a middle course between the two extremes. 本领就在于避开这两个极端,走中间路线。
- That seems an eminently reasonable middle course to me. 对我来说那似乎是非常合理的折中办法。
- Try to support two opposing sides at the same time; take a middle course. 同时支持相对立的两派;脚踩两只船。
- The government is trying to steer a middle course between extra spending on defence and total disarmament. 政府试图在增加国防开支和全面裁军之间采取折中的办法。
- The reporter,whose business is to present relevant facts in an acceptable form,could and should steer a middle course. 记者的职业是提供可以接受的有关事实,因此,他能够也应该采取不偏激的方针。
- Screen middle course, is our dear mother, it can control the mouse movement direction. 画面正中当然就是我们亲爱的妈妈了,鼠标点击可以控制移动方向。
- Its middle course is through taiga, swampy coniferous forest with expanses of marshland. 中游穿越泰加林带,内有大片大片的沼泽地,长有针叶树林;
- When you are dealing with something of principle, you should stick to your own opinion rather than take the middle course. 处理原则性问题的时候,你应坚持己见而不是采取折中的方法。
- In his desperate effort to avoid disaster, Apollo warned his son to keep to the middle course and stop the horses in time. 为避免灾难,阿波罗绝望地做最后的努力,他警告儿子要在道路中间行驶,遇事要及时勒马。
- He had lessoned from Spitz, and from the chief fighting dogs of the police and mail, and knew there was no middle course. 他从斯帕斯,从警察局和邮运队的主要战斗狗那里得到了教训,明白要么支配,要么被支配,没折中方式可言,施舍仁慈会被误解为怯懦,从而直接导致死亡。
- Probably the commonest goby in Hong Kong and is widely distributed in upper and middle course of streams, sometimes occurs in lowland streams. 溪吻鰕虎鱼是本港最常见的淡水鰕虎鱼,广泛分布于溪流上游及中游,亦会在盆谷河溪出现。
- The reason why he advocates "wholesale Westernization" is that he opposes to opportunists at that times-those who take the middle course. 陈序经主张“全盘西化”论的用意是反对“时代的投机者”-折中派。
- Kutuzov did not consider any action necessary.A middle course, as was inevitable, was adopted;a small detachment was sent to Fominskoe to attack Broussier. 但库图佐夫则认为没有必要发动任何进攻,于是采取了折衷办法:做一件应该做的事,派一支不大的部队到福明斯克去袭击布鲁西埃。
- The paper points out two fundamental respects comprised in Confucian ethic: "listening to both sides and choosing the middle course" and "striving for harmony but not sameness". “和”与“同”、“中”具有深刻哲理关系。儒家伦理意蕴包含“执两用中”、“和而不同”两个基本方面。
- Mr.Bush needs to do something far more difficult and more nuanced.He must begin to chart a middle course between an arbitrary exit timetable and an indefinite blank check. 布什先生面临的是一个更加困难和更加微妙的任务,他必须着手在武断的撤军时间表和含糊其辞的表态之间选择一条中间道路。
- A middle course is the safest. 中庸之道最保险。