您要查找的是不是：
- In order to perfect Tibet's administrative organizations,the Qing Dynasty on many occasions enacted "regulations" to rectify and reform old systems and establish new ones. 为了完善西藏行政机构的职能，清朝多次颁下“章程”，整顿改革旧的制度，建立新的制度。
- In order to perfect Tibet's administrative organizations, the Qing Dynasty on many occasions enacted "regulations" to rectify and reform old systems and establish new ones. 为了完善西藏行政机构的职能，清朝多次颁下“章程”，整顿改革旧的制度，建立新的制度。
- In the course of quality inspection, the company managed to know the ship owner′ s ideas, put measures to rectify and improve ope ration into effect and introduce its inspecting progress to ship owner, so that t he service quality can be ensured. 介绍了本公司在质量检验过程中，通过及时了解船东的意见，落实整改措施，使船东了解检验程序，保持与船东交流等方面的体会，以确保修理质量。
- Increment benefit is to show the enterprise is bought apply tone to rectify and reform go to project and assume nonperformance adjusts the benefit that transforms project phase to increase than place. 增量效益是指企业买施调整改造项目与假定不实施调整改造项目相比所增加的效益。
- To make the safe hidden trouble in the discovery on-the-spot prompt, have recorded and carried out appraisement , give to rectify and reform measure , draw up the safely inspection table on-the-spot. 为使在现场发现的安全隐患及时得以记录、进行评价、给出整改措施，编制现场安全检查表。
- To rectify and regulate the import and export order. 整顿和规范进出口秩序。
- The local government was taking emergency measures to rectify the state of chaos. 地方政府正在采取紧急措施整顿这种混乱局面。
- The Chinese Government sincerely hopes that the governments in question will take measures to rectify the situation. 中国政府衷心希望，有关国家的政府能够采取措施，纠正这一做法。
- Circuitous route is transformed on, change " card neck " line, rectify and reform net of low-pressure power supply. 上改造迂回线，更换“卡脖”线条，整改低压供电网。
- Every discovers a problem, must termless rectify and reform instantly, this inactive is uniform stop, what should cancel is uniform cancel, this.. 凡发现问题的;必须无条件立即整改;该停止的一律停止;该取消的一律取消;该...
- We must adhere to the principle of addressing both symptoms and root causes of corruption and taking comprehensive measures to rectify both while devoting greater efforts gradually to tackling the latter. 坚持标本兼治、综合治理的方针，逐步加大治本的力度。
- Persistent efforts have been pooled to rectify and regulate the order of the market economy, and crack down on various illegal activities in economic and circulation fields, with an eye to create a sound environment for reform and development. 坚持整顿和规范市场经济秩序，坚决打击经济和流通领域的各种违法活动，为改革和发展创造了良好的环境；等等。
- It is China's hope that the party concerned can take immediate and feasible measures to rectify its erroneous practice,so that the seriousness and integrity of the Register can be restored and maintained. 中国希望有关方面立即采取切实措施，纠正上述错误做法，恢复和维护登记册的严肃性和完整性。
- The authorities took measures to prevent tax fraud. 当局已采取措施防止偷税漏税。
- It is China's hope that the party concerned can take immediate and feasible measures to rectify its erroneous practice, so that the seriousness and integrity of the Register can be restored and maintained. 中国希望有关方面立即采取切实措施，纠正上述错误做法，恢复和维护登记册的严肃性和完整性。
- The major mistake that Hua Wen produces in medium accountant activity, be stationed in by the Ministry of finance censorial commissioner agency instructs Hainan province finance rectify and reform. 华闻传媒会计活动中发生的重大差错，被财政部驻海南省财政监察专员办事处责令整改。
- Effective measures to kill insect and black beetle. 采取有效的消杀蚊蝇、蟑螂等虫害措施。
- to carry out safe examination to rectify and reform advice note system, safe problem to dog rectify and reform a system, ensure discover the problem rectifies and reform, sell mark a; 推行安全检查整改通知书制度、安全问题跟踪整改制度,确保发现问题整改一项,销号一项;
- Focusing on food and medicine safety, we stepped up our efforts to rectify and standardize market order. 以食品、药品安全监管为重点，加大了整顿和规范市场经济秩序的力度。
- The government took measures to stabilize prices. 政府采取措施稳定物价。
