您要查找的是不是:
- Marriage registration at the river road, learned from the town government. 婚姻登记处在沿河大道,从镇政府那里得知。
- September 2002, Mr.Chen's marriage registration and Aping in Huizhou. 2002年9月,陈军和阿萍在惠州登记结婚。
- The marriage persons lost or attainted the certificates of marriage registration. 当事人遗失、损坏婚姻登记证的。
- Certificates and documents should be provided when renewing to receive the Marriage Registration Certificates. 二、补领婚姻登记证提交的证件和材料。
- The intimidated party shall make the application within one year since the day of marriage registration. 受胁迫的一方撤销婚姻的请求,应当自结婚登记之日起一年内提出。
- The marriage registration institution only transacts registration in jurisdiction scope. 三)婚姻登记机关只能在其管辖权范围内办理登记。
- Better still, you can book your marriage registration date online, as well as through our interactive voice response system. 你更可在网上或透过交互式话音回应系统预约排期结婚。
- The Marriage Law requirement that married women and men must personally go to the marriage registration office to register their marriage. 婚姻法规定,要求结婚的男女双方必须亲自到婚姻登记机关进行结婚登记。
- Both the male and the female shall, in making marriage registration, hold their certificates of pre-marital medical examination or certificates of medical technical appraisement. 第十二条男女双方在结婚登记时,应当持有婚前医学检查证明或者医学鉴定证明。
- If, after divorce, both parties desire to resume their husband-and-wife relationship, they shall register for the remarrying of each other with the marriage registration office. 第三十五条离婚后,男女双方自愿恢复夫妻关系的,必须到婚姻登记机关进行复婚登记。
- The active duty personnel could go to the constant registered permanent address locus belonging to one of the parties or army station to transact marriage registration. 现役军人登记可以在一方当事人常住户口所在地或部队驻地。
- After the implementation of the new Act on Marriage Registration, the coverage of premarital care dropped down dramatically because of its conversion from mandatory to voluntary. 新《婚姻登记条例》实施后,因婚前保健由强制改为自愿,婚检率急剧下降。
- Since we have not yet handle marriage registration procedures, so I do not know whether the name of only one person to apply for loans, two people together can apply for loans? 由于目前我们还没有办理结婚登记手续,所以不知道是否只能以一个人的名义申请贷款,可以两个人一起申请贷款吗?
- Article11 In the case of a marriage made under coercion, the coerced party may make a request to the marriage registration office or the people's court for the dissolution of the marriage contract. 第十一条因胁迫结婚的,受胁迫的一方可以向婚姻登记机关或人民法院请求撤销该婚姻。
- The number of marriage registrations is on the rise. 近年香港的结婚数字持续上升。
- Meanwhile, parties to an intended marriage shall continue with the existing arrangements in giving a notice of intended marriage at the marriage registries or the Marriage Registration and Records Office. 在这期间拟结婚人士须继续沿用现行安排,在婚姻登记处或婚姻登记事务及纪录办事处递交拟结婚通知书。
- The marriage persons shall apply to the marriage registration office of the original transaction for renewing to receive the certificates, either in the location of residence registration of the party. 婚姻当事人应向原办理该婚姻登记的机关或一方常住户口所在地的婚姻登记机关申请补领。
- Article 12 Both the male and the female shall, in making marriage registration, hold their certificates of pre-marital medical examination or certificates of medical technical appraisement. 第十二条男女双方在结婚登记时,应当持有婚前医学检查证明或者医学鉴定证明。
- The marriage registration authority issues a certificate of divorce after confirming that both parties are indeed willing to divorce and have made proper arrangements for their children and have properly disposed of their property. 婚姻登记机关查明双方确实是自愿并对子女和财产问题已有适当处理时,发给离婚证。
- Regulations on Control of Marriage Registration 英汉对照:婚姻登记管理条例
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries