您要查找的是不是:
- Every marriage was governed by a marriage contract. 婚姻要受婚约的支配。
- Just remember,in theory the marriage contract is for keeps. 请记住,从理论上来说婚姻契约是永久性的。
- Just remember, in theory the marriage contract is for keeps. 请记住,从理论上来说婚姻契约是永久性的。
- Type one: prostitute. Short-term trade relationship, no marriage contract. 第一类:妓。短期交易关系,无婚约。
- With the movement of his head up and down he nodded into the marriage contract. 他的头上下摆动,表示他同意了这份婚姻契约。
- People may even wish to marry their pets because a dog has legal standing and can sign a marriage contract. 人们肯能会要求与自己的宠物结婚;因为狗也有合法的身份可以在结婚契约上签字.
- French law stipulates that whoever wants to get married must register his/her marriage contract at the City Hall. “法国法律规定,任何人想要结婚都必须在市政厅登记签订婚约。
- Being a man of principle,and at the same time wanting to save her from exposure,Joseph desired to have the marriage contract set aside quietly. 约瑟是个正直的人,他不想公开羞辱她,便打算暗地把婚约解除算了。
- Her age and inexperience are poignantly evident in the blotchy, meandering signature on the couple's marriage contract... 在他们的婚约书上,公主墨迹斑斑且笔法生硬的签名将她的年幼稚嫩和不谙世事显露无疑。
- Being a man of principle, and at the same time wanting to save her from exposure, Joseph desired to have the marriage contract set aside quietly. 约瑟是个正直的人,他不想公开羞辱她,便打算暗地把婚约解除算了。
- Type three: wife who, aside from the man, has no other source of income. Long-term support relationship, with marriage contract. 第三类:除丈夫外无其他经济来源的妻。长期供养关系,有婚约。
- Being a man of principle, and at the same time wanting to save her from exposure,Joseph desired to have the marriage contract set aside quietly. 约瑟是个正直的人,他不想公开羞辱她,便打算暗地把婚约解除算了。
- In bygone days, marriage contracts assured wives an allowance for bath money. 往日,婚姻协议要向妻子保证浴费补助。
- Lawyer Abdu Jtili said the divorce petition was filed by the unnamed girl's divorced mother in August after the marriage contract was signed by her father and the groom. 律师阿布度.;杰悌里说,离婚申请是女孩的母亲于8月份在女孩父亲与新郎签订了结婚协议后提出的,女孩母亲未透露姓名,已与丈夫离婚。
- Type two: concubine who, aside from the man, has no other source of income (current term: second milk [mistress]). Long-term support relationship, no marriage contract. 第二类:除丈夫外无其他经济来源的妾(近称:二奶)。长期供养关系,无婚约。
- There are two types of prenuptial agreements: marriage contract for people who are married or about to be married, and cohabitation agreement for unmarried couples. 婚前协议的内容可能不尽相同,但是普遍都包括离婚或婚姻破裂时财产分配以及配偶抚养方面的条款。
- The other is marriage contract in concept,as a kind of use in analogy,just for doctrinal analysis while the marriage parties in reality do not conclude contract. 观念上的婚姻契约,即作为一种类比意义上的用法,仅仅作为学理分析之用,而现实中的婚姻当事人并不缔结什么契约。
- Article11 In the case of a marriage made under coercion, the coerced party may make a request to the marriage registration office or the people's court for the dissolution of the marriage contract. 第十一条因胁迫结婚的,受胁迫的一方可以向婚姻登记机关或人民法院请求撤销该婚姻。
- Legalizing gay marriage will open the door to all kinds of crazy behavior.People may even wish to marry their pets because a dog has legal standing and can sign a marriage contract. 合法化同性恋婚姻会放纵各种疯狂行为,人们甚至要和宠物结婚并拿到结婚证。
- A happy marriage depends largely on give and take. 美满的婚姻在很大程度上取决于互敬互让。