您要查找的是不是:
- An idea popped into his mind like a flash. 他头脑里突然闪过一个念头。
- A new idea popped into my mind like a flash. 我脑子里突然闪现出一个新的想法。
- Like a flash of lightning, the meteor shot across the sky. 流星像一道闪光划过天空。
- Like a flash of lightming,the meteor shot across the sky. 流星象一道闪光划过夜空。
- Like a flash of lightming, the meteor shot across the sky. 流星象一道闪光划过夜空。
- Roger Bacon's writings were like a flash of light in a profound darkness. 罗杰 - 培根的著作就像茫茫黑夜中的一束光线。
- It is like a running blaze on a plain, like a flash of lightning in the clouds. 它象平原上迅速蔓延的大火,象划破云天的一道闪电。
- The spear looked like a flash of light as it went right up to the cloud. 这梭镖看起来像一道闪光,直向那片云飞去。
- That swan poured a few discs then flied low ,just like a flash in a span. 那个歌星也只是昙花一现,出了几张唱片就销声匿迹了。
- The answer came to her in a flash of inspiration. 她突然来了一阵灵感,答案想出来了。
- In a flash, the truth came to him. 突然间,他明白了真相。
- The area was hit by a flash storm. 这一地区受到突如其来的暴风雨的侵袭。
- If I stirred in the least he was off like a flash, and would presently reenter for another inspection. 如果我稍稍动一下,它就像闪电一样逃走,过一会再来打探。
- His perception of the change came in a flash. 他在一瞬间察觉到了这一变化。
- Jamie: Yes, of course. He's a sporting dog, a retriever in fact. When a duck goes down he's off like a flash to bring it back to me. 杰米:会,当然会。牠是只猎狗,属于拾回犬那一类。一只鸭打下来,牠就会闪电般跑去把鸭衔回来。
- Once, even, a bewildered rabbit jumped fair into Mrs. Derrick's lap as she sat in the carry-all, and was out again like a flash. 有一回,台力克太太坐在马车上,一只惊慌失措的兔子竞直跳上她的膝盖,一眨眼工夫,就逃走了。
- She was like a narcissus trembling in the wind. 她像一株在风中摇动的水仙。
- The driven gear fits its driving gear like a glove. 这个从动齿轮与它的主动轮啮合得非常好。
- He talks like a parrot and just repeats what he heard. 他只是鹦鹉学舌,拾人牙慧罢了。
- Going back in a flash over the women I've known.It's like a chain which I've forged out of my own misery.Each one bound to the other. 我很快回想了一遍我所认识的女人,这就像一条我用自己的痛苦锻造的铁链,一个套着另一个。