您要查找的是不是:
- They is jointly liable for damages. 他们对损害赔偿金共同负责。
- The shipping company will be liable for damage. 运输公司将对损坏负责。
- The defendant will not be liable for damages that are too remote. 对那些非常间接的损害,被告不负责赔偿。
- Infringers can be liable for damages and may be enjoined from future infringement. 侵权人可以要求赔偿并且禁止以后侵权。
- If he violates a copyright created by registration, he may be liable for damages, fines or imprisonment. 但如果侵犯了注册版权,侵权人应承担支付损害赔偿、罚款或被监禁的法律责任。
- The organizer shall not be liable for damages, theft and pilferage during the Fair. 主办当局将一概不负责任何形式的赔偿。
- The companies of the Blum Group are therefore not liable for damages of any kind, whether direct, indirect, incidental, or special. 百隆集团的公司因此不对任何形式的损害负责,无论其为直接、间接、偶然或特别损害。
- A committee member who causes loss to the company or its creditors due to his intentional misconduct or gross negligence shall be liable for damages. 清算组成员因故意或者重大过失给公司或者债权人造成损失的,应当承担赔偿责任。
- If the party disclosed or improperly used such trade secret, thereby causing loss to the other party, it shall be liable for damages. 泄露或者不正当地使用该商业秘密给对方造成损失的,应当承担损害赔偿责任。
- If the Employee(s) placed suffer(s) harm, the staffing firm and the Accepting Unit shall be jointly and severally liable for damages. 给被派遣劳动者造成损害的,劳务派遣单位与用工单位承担连带赔偿责任。
- The party who causes the other party to suffer from losses due to disclosing or unfairly using the business secret shall be liable for damages. 泄露或者不正当地使用该商业秘密给对方造成损失的,应当承担损害赔偿责任。
- In case the party disclosed or unduly used such commercial secret thereby causeing loss to the other party it shall be liable for damages. 泄露或者不正当使用该商业秘密给对方造成损失的,应当承担损害赔偿责任。
- The customer is liable for breakage. 顾客对破损承担法律责任。
- The dumping entity shall present conclusive evidence to the Competent Authority, which, having affirmed the evidence, shall order the third party to be liable for damages. 倾倒单位应向主管部门提出确凿证据,经主管部门确认后责令第三者承担赔偿责任。
- Please note that you will be liable for damages (including costs and attorneys'fees) if you materially misrepresent that a product or activity is infringing your copyrights. 请注意:如果您对某产品或活动侵犯您版权的认定严重失实,则需要承担对此造成的损失(包括费用和律师费)。
- In case of late arrival of the L/C, the Seller shall not be liable for any delay in shipment and shall have the right to rescind the contract and /or claim for damages. 假如到货期超过信用证期限,卖方不承担货物延期的任何责任而且有权撤消合同或提出赔偿(这个应该是买方的权利;反了.
- Where the donor intentionally omits to inform the donee of the defect or warranted the absence of any defect, thereby causing losses to the donee, he shall be liable for damages. 赠与人故意不告知瑕疵或者保证无瑕疵,造成受赠人损失的,应当承担损害赔偿责任。
- Where the carrier sustains any loss due to the consignor's provision of false information or omission of any material information, the consignor shall be liable for damages. 因托运人申报不实或者遗漏重要情况,造成承运人损失的,托运人应当承担损害赔偿责任。
- He is primarily liable for his debt. 他对债务负主要责任或他是主要债务人。
- Where the donator does not inform of the defects intentionally or insures that there is no defect, thus causing losses to the donee, the donator shall be liable for damages. 赠与人故意不告知瑕疵或者保证无瑕疵,造成受赠人损失的,应当承担损害赔偿责任。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries