您要查找的是不是:
- Twenty years ago, athletes would typically let themselves go during the off-season. 二十年前,运动员通常会在淡季放纵自己。
- Many women think that it's alright to let themselves go after getting married, but unfortunately, these are the very reasons for their divorces. 很多女士以为婚后可以不需再理会自己的容貌,可惜这正正就是很多人离婚的原因。
- The workers worked hard all week, but on Saturday night they went to town and let themselves go. 工人们辛苦工作了一周,但在周六晚上则进城去放松放松。
- Quasinodo, the bell striker naturally macrocephalic and accepted by Notre Dame de Paris, Frollo, coadjutor and Phoebus, the leader of housecarl, they let themselves go to beautiful Esmeralda. 天生畸形、被巴黎圣母院收容而担任敲钟人的卡西莫多,以及圣母院的副主教弗侯洛、与侍卫队的队长腓比斯,都情不自禁的爱上美丽的艾丝梅拉达。
- And there they were now having the time of their lives letting themselves go in cheering me. 他们在那儿一个劲地为我欢呼雀跃,自己也享受了兴奋喜悦之情。
- let themselves govi. 行动自由(放松)
- They had let themselves be married off so docilely. 但是,她们还是依依顺顺地嫁了出去。
- Would they have let themselves in for what they didn't want? 难到他们会纠缠到一些他们不想介入的事情中去吗?
- But they will not choose to go to a bar Maizui that we will not allow narcotic wave of his cigarette, refused to let themselves in a false picture of the lost world of the self. 但是他们不会选择去酒吧买醉,不会让袅袅的香烟麻醉了自己,不肯让自己在灯红酒绿的世界里迷失自我。
- Their parents and themselves went there. 他们父母亲和他们去那儿。
- They are not going to let themselves be used to pull anybody's chestnuts out of the fire. 他们不会允许自己被利用来为别人火中取栗。
- They have no idea what they'd be letting themselves in for! 他们完全不知道如果他们卷进去那会是个什么样!
- Too many managers let themselves get weighed down in their decision-making, especially those with too much education. 大多的经理人员顶不住压力,不敢作出决策,尤其是受过过多教育的人。
- Those who let themselves be guided by the current course of events are real heroes. 识时务者为俊杰。
- They stoop and bow down together; unable to rescue the burden, they themselves go off into captivity. 都一同弯腰屈身,不能保全重驮,自己倒被掳去。
- They hope coming one kind stable order.and so, they alwaysdon't let themselves to chafe with the people. 他们希望一种稳定的秩序出现,因此,总是尽量使自己不与周围的人产生摩擦。
- Roeder can understand the frustration, as he felt the players let themselves down. 罗德感到很失望,正如他能感受到球员们也一样失望。
- NGO leaders themselves go to great lengths to downplay the political nature of their work. 非政府组织领导人自身最大限度的去淡化其工作的政治性质。
- When people let themselves drop from the high buildings because I give them a endless misson. 当人们因为我给他们下达了一个无尽的任务后,纷纷从高楼大厦上像下饺子一样跳楼时,
- They just can't sit back and let themselves be fooled by the normal TV quick blurb, sound bite. 他们不能只是坐在那里,任凭电视节目中的快速广告、新闻摘要的愚弄。