您要查找的是不是:
- The legislative session prorogued yesterday. 立法会议昨天休会。
- In its last legislative session, the state legislature made even the tiniest of businesses eligible for aid. 在上一届的立法机构会议上,州议会甚至让最小的企业也有资格接受补助。
- Near the end of the legislative session, it looked as if the AEA might be able to beat the testing bill. 议会会议临近尾声之际,阿肯色州教育协会似乎有可能会使得教师考试议案得不到通过。
- In the current legislative session,which is about to be adjourned,the SAR Government and the PLC have faithfully performed their respective responsibilities and rendered valuable services to Hong Kong people in strict accordance with the Basic Law. 在即将过去的一年,特区政府和临时立法会严格按照《基本法》的规定,各自在不同的岗位,忠实地为香港市民服务。
- In the current legislative session, which is about to be adjourned, the SAR Government and the PLC have faithfully performed their respective responsibilities and rendered valuable services to Hong Kong people in strict accordance with the Basic Law. 在即将过去的一年,特区政府和临时立法会严格按照《基本法》的规定,各自在不同的岗位,忠实地为香港市民服务。
- Now a spokesman for the governor's office says Mark Sanford escaped late last week "to clear his head after the legislative session", and that he was hiking along the scenic Appalachian Trail. 现在州长办公室的发言人说马克.;桑福德上周末在立法会会期结束后为了清醒一下头脑,到景色优美的阿巴拉契亚山徒步旅行去了。
- The measures include creating investment banks, privatizing state-run banks and allowing government pension funds to invest in banks, in a legislative session that began earlier this month. 该国监管机构在国会复会后准备提交讨论的法案有21个,内容涉及创建投资银行、国有银行私有化,以及允许政府退休基金投资银行业等。
- During the 1998-99 legislative session,the Legislative Council held 45 meetings; three of these were for the Chief Executive's Question and Answer Sessions. 一九九八至一九九九年度立法会会期内,立法会共举行45次会议,其中三次为行政长官答问会。
- If the proposed legislation is passed within the current legislative session, a licence will be granted to the Hong Kong Jockey Club in August at the earliest. 如果条例草案于本立法年度获得通过,政府将可最快于八月发牌予香港赛马会。
- in the dying hours of the legislative session. 立法会议的最后时刻
- During the 1999-2000 legislative session (from October 1999 to June 2000),the Legislative Council held 35 meetings. Three of these were devoted to the Chief Executive's Question and Answer Sessions. 一九九九至二零零零年度立法会会期内(由一九九九年十月至二零零零年六月),立法会共举行35次会议,其中三次为行政长官答问会。
- During the 2000-2001 legislative session (from October 2000 to September 2001),the Legislative Council held 37 meetings. Three of these were devoted to the Chief Executive's Question and Answer Sessions. 二零零零至零一年度立法会会期内(由二零零零年十月至二零零一年九月),立法会共举行37次会议,其中三次为行政长官答问会。
- to prorogue the legislative session by the coming week 立法会议休会到下周末
- The Congress ended its first session on January4. 代表大会第一次会议在1月4日结束。
- The inaugural session closed at17:10 local. 开幕式在当地时间下午5点10分结束。
- A legislative assembly is being held. 一个有关立法的会议正在召开。
- Legislative reform is long overdue. 立法方面的改革早该进行。
- The measure was hung up for the session. 这项措施这次会上没有讨论。
- Several bills were enacted at the end of this session of Parliament. 这届国会结束时,好几个议案制定成为法律。