您要查找的是不是:
- The recount must be implemented through the legislative process. 一定要透过立法程序来进行验票。
- The issues of legislative process are the basis and prerequisite of the review on constitutional development. 法律程序是政制发展检讨的基础和前提。
- The problem occurred as this sensible idea made the trip from the campaign trail through the legislative process. 当这样的一个合情合理的观念,从竞选轨道,进入到立法过程时,问题就出现了。
- The next stage of work on constitutional development cannot commence without first resolving the issues of legislative process. 法律程序问题一日不解决,下一步政制发展工作都不能展开。
- Bernard W. Bell, Using Statutory Interpretation to Improve the Legislative Process: Can It Be Done in the Post-Chevron Era? 使用制定法解释改进立法过程:它能在后谢弗林时代实现吗?
- Having regard to all the views gathered, the task force has formed the views of the HKSAR Government on the issues of legislative process. 综合各方意见,专责小组定出了特区政府对这些法律问题的看法,让我现在向大家介绍
- The Task Force has completed its study on the issues of principle and legislative process relating to constitutional development. 专责小组已完成了有关政制发展的原则及法律程序问题的研究及工作。
- I believe that this would enhance the communication between the Central Authorities and HKSAR in respect of issues concerning the legislative process. 我相信这将有助中央及特区,关于法律程序问题的沟通。
- Chapter IV explains all kinds of shortcoming on the vote and publishing for the bill in our current legislative process. 第四章从法案的表决和公布环节,说明了我国现行立法程序的种种不足。
- If the cuts survive the legislative process, Gen Mundt said, they would have a serious impact on military operations in Iraq and Afghanistan. "如果提议获得通过;将会给美军在伊拉克和阿富汗的行动造成严重影响.;"准将说道
- The House Rules Committee hosts an indispensable site that gathers together the Congressional Research service reports on the legislative process. 众议院规则委员会主办了一个必不可少的网站,汇集国会研究服务中心关于立法的过程。
- He said that in end March, the Constitutional Development Task Force completed and submitted to the Central Authorities its first report on the issues of legislative process. 他指出政制发展专责小组在三月底完成有关法律程序问题的第一号报告书,并提交中央考虑。
- The time and administrative costs involved in the legislative process may not be commensurate with the marginal "benefits" for the legally aided persons. 立法程序所需的时间及行政成本与法律援助受助人所得的边际“利益”可能不成正比。
- While the rules of the Senate lay stress on concurrence principle, highlighting the individual rights of senators, and one senator alone can hinder a legislative process. 而参议院规则突出的是一致同意原则,强调参议员个人权利,参议员个人往往可以阻碍立法进程。
- Despite the discrepancies in views among organizations and individuals on the issue of legislative process, the Task Force has adopted an open and objective stance in considering all views. 尽管团体之间或个人之间对法律程序问题的看法有分歧,专责小组是采取全面及客观的态度考虑所有意见。
- At the meetings, the Task Force listened to views from the respective organisations and individuals on issues relating to principles and legislative process as set out in the Panel paper. 专责小组听取有关团体和个别人士就向政制事务委员会提交的文件中所胪列的原则和立法程序问题所提出的意见。
- On the institutional level,the re-division of Congressional district,Congressional election and legislative process all put Congressional cultural ecology in an advantageous position in American cultural ecology. 就制度层面而言,国会选区重新划分、国会选举及国会立法过程等都使国会文化生态处于美国文化生态的强势地位;
- This thesis takes the lawmaking activities of a legislative bill as an example in order to illustrate whether public participation has really functioned in the legislative process in Taiwan district. 摘要本文以一个台湾地区法案的立法活动为例,主要在于论证台湾地区公众在参与立法活动过程中,是否起到了作用?
- To meet the requirement of the WTO's principle of transparence, China's legislative process of administration needs reforming in order to be convenient for the participation of the interested parties. 为适应WTO规则的透明度要求 ,我国的行政立法程序需要改革 ,以使其具有更大的开放性 ,便于利害关系人的参与。
- Nevertheless,i prefer seeing English develop as the lingua franca around the world rather than being suffocated for the sake of so-called purty by some ill-advised legislative process. 不过,在我看来,与具为了保持英语所谓的纯洁性而让不明智的立法将其扼杀,还不如任其发展成世界各国的通用语。