您要查找的是不是:
- A prerequisite of legal reform is separation of the government and the judiciary. 中国为入世在司法领域的改革也在紧锣密鼓中进行。
- These ideas with didacticism make them to be the torchbearers of legal reform in the late Qing Dynasty. 这些富有启蒙意义的思想,使他们成为晚清法律改革的启蒙者。
- It is a milestone in China's legal reform to ensure the standard and legal practice through the national examination on laws. 实行统一的国家司法考试,提高法律职业准入的门槛,是我国司法改革的一个重大举措。
- During the year lawyers, law professors, legal journals, and jurists held seminars and publicly debated systemic legal reform. 今年,律师、法律教授、法律刊物以及法理学家举办了研讨会,公开辩论系统的法律改革。
- Although their activities were accompanied by the willful persecution of foreign powers, this new phenomena urged the legal reform of China. 尽管在外籍律师的活动中伴随着强权者的肆虐,但这一新事物却成了促使中国法律改革的催化剂。
- If the WTO entry can help speed up legal reform,there will be reasons to be optimistic about the advent of the rule of law which will,in turn,bring about democracy. 司法需要独立于行政,甚至要站在行政的对立面。如果中国的司法改革能够借入世之机获得推进,那么法治的实现也就有了一个乐观的前景。法治实现之时,也将是民主建立之日。
- If the WTO entry can help speed up legal reform, there will be reasons to be optimistic about the advent of the rule of law which will, in turn, bring about democracy. 司法需要独立于行政,甚至要站在行政的对立面。 如果中国的司法改革能够借入世之机获得推进,那么法治的实现也就有了一个乐观的前景。 法治实现之时,也将是民主建立之日。
- With the extension of economic globalization in the world, China was inconsciently involved in it and began to conduct legal reform at the late Qing Dynasty. 随着经济全球化在世界范围的日益扩展,中国也不自觉地被卷入全球化浪潮之中,并在清末开始进行法律改革。
- Emphasizing Legalized Reforms or Not? 应不应该强调依法改革?
- Among them, the legal reform in 2006 is undoubtedly the most important one.Taiwan's National Health Insurance System ("NHI") faces similar fiscal problems in recent years. 其中,于2006年完成之健康保险法等相关法律修正,其变动幅度极大,可谓系日本社会健康保险法制最重要之一次改革。
- With the development of the legal reform in our country, we attach more importance to the directness principle and the verbalism principle in the trial. 随着我国司法改革的不断深入,在庭审过程中越发强调直接原则和言辞原则。
- The question is whether to change the new dispensation and, if so, how Comprehensive legal reform might help keep the tort war from seeping into judicial elections. 问题在于要不要改变体制,以及如果要改变那么应怎样改变?全面的法制改革也许会减少私利纷争对法官选举的影响。
- Argentina struggled to regain investor confidence by initiating a series of fiscal and legal reforms. 阿根廷采取了一系列财政和法律改革措施来重新赢得投资者的信心。
- China's environmental challenge will only be met through public participation in decision-making, says Pan Yue. Greater transparency and legal reform can help strengthen a society facing acute pressure on resources. 只有通过公众参与环保决策,中国才能应对环境挑战。潘岳指出,环境信息的公开化和法治机制的改革将有助于加强一个面临巨大资源短缺压力的社会。
- At the end of 19th centuryand the beginning of 20th century, the legal reform, the rise of jurisprudence and theEvolution Theory of Charles-Robert Darwin enhanced the development ofcomparative law of England. 19世纪末20世纪初,英国国内的法律改革、法学的兴起以及达尔文的进化论思想都为比较法的发展起了促进作用。
- Above all, the Brazilian experience clearly shows that urban reform requires a precise, and often elusive, combination of renewed social mo-bilization, legal reform and institutional change. 首先,巴西的经验清楚地显示了城市改革所需精准的社会重新动员,立法改革和制度转变的结合,但这常常会被人忘记。
- Therefore, intersex advocacy groups demand additional legal reforms , especially in the the following areas. 所以, 中间性援助社团强烈要求另行法律改革, 尤其要求在以下的领域进行法律改革。
- Why did Henry II make thomas becket archbishop of Canterbury? A: he thought that thomas becket would assist him in carrying out legal reforms. 为什么亨利二世要使托马斯成为坎特伯雷大主教?答:亨利认为他会帮助他施行法律改革。
- They called for a radical reform of our tax system. 他们要求对税收制度进行根本改革。
- On the basis of the analysis of Russia's cases of legal reforms, the author then rethinking the limit of positivist Coase theorem. 这就要求在进行法律改革时,必须将“科斯定理”拓展到政治市场、意识形态市场上去讨论,并且正交易成本应该成为公共政策和法律决策时所必须考虑的前提。