您要查找的是不是：
- Infringing upon the legal rights and interests of the staff and workers. 侵犯职工合法权益的。
- The State protects the legal rights and interests of the private enterprise. 国家保护私营企业的合法权益。
- Only in this way can consumers defend their own legal rights and interests. 只有这样,消费者才能维护他们的合法权益。
- Protecting the legal rights and interests of religious organizations in accordance with the law. 依法保障宗教团体的合法权益。
- Guarantees for the legal rights and interests of women are an issue of common concern in China. 在中国，保障妇女的合法权益是全社会的共同责任。
- The existence of vagrant children means a harm to the legal rights and interests of vagrant children. 摘要流浪少年儿童的存在，是对少年儿童合法权益的一种损害，也是我们必须面对和需要解决的问题。
- An individual's right of inheritance as well as other legal rights and interests shall be protected by the state in accordance with law. 国家依照法律规定保护私人的继承权及其他合法权益。
- The State shall protect the legal rights and interests of trade unions and any infringement of these rights and interests shall be prohibited. 国家保护工会的合法权益不受侵犯。
- A consumer whose legal rights and interests are harmed during the receipt of a service may demand compensation from the provider of that service. 消费者在接受服务时,其合法权益受到损害的,可以向服务者要求赔偿。
- Article 6 Commercial banks should protect the legal rights and interests of their depositors against encroachment by any unit and individual. 第六条商业银行应当保障存款人的合法权益不受任何单位和个人的侵犯。
- Final agreement on the seabed demarcation would be reached by all bordering states with respect to the legal rights and interests of each country. 将由涉及合法权益的每个沿岸国家共同达成海底划界的最终协议。
- The system of procedural judicature has important meaning to defense the abuse of powers and protect the legal rights and interests of the parties. 程序性裁判机制的构建对于防范国家公权力滥用与保障当事人的合法权益具有重大的意义。
- Article 6 Commercial banks shall protect the legal rights and interests of the depositors against the encroachment of any entity or individual. 第六条商业银行应当保障存款人的合法权益不受任何单位和个人的侵犯。
- It is the unshakable responsibility for the Trade Union to preserve the legal rights and interests of the staff and workers groups in difficulties according to law. 工会依法维护困难职工群体合法权益责无旁贷。
- If they discover that their legal rights and interests have been infringed, QQ users have the right to report the theft to security authorities and request protection. 作为用户也应该提高保护意识,一旦发现自己的合法权益受到侵犯,则有权向公安机关报案,请求保护。
- The civil retrial procedure which is initiated, examined and tried in some condition is a final line of defense to remedy the legal rights and interests of a party judicially. 民事再审程序是指生效裁决在一定条件下被提起、立案审查和审理的程序，是对当事人合法权益进行司法救济的最后一道防线。
- If the legal issues on the action of subrogation in marine insurance can't be solved, they will directly affect the legal rights and interests of correlative litigants. 如果海上保险代位求偿诉讼中存在的法律问题无法解决,其直接影响的是相关当事人的合法权益。
- Article 1. These Rules are formulated to prohibit apportionment of charges in enterprises and to safeguard the legal rights and interests of enterprises. 第一条为了禁止向企业摊派，保护企业的合法权益，制定本条例。
- Guaranteeing the legal rights and interests of nationalities minority living scatteredly and together ,is an important part of national work of party and country . 保障散杂居少数民族的合法权益,是党和国家民族工作的重要组成部分。
- The third person in the process of opening Government information is the person that government structures would harm the legal right and interest but not the applicant. 政府信息公开过程中的第三人是指政府机关拟公开的政府信息会损害除申请人或公开相对人以外的合法权益的人。
