您要查找的是不是:
- There's nothing left to learn the hard way. 没有什么困难的事要去做了。
- Every reporter who wants to run the whole newspaper has to go through the mill first so that he can learn the job the hard way. 每个有意统筹经营整个报纸的新闻记者都得首先受到磨炼、经历艰难困苦才能学会这一门。
- I think he needs to learn the hard way! 我想他需要好好上一课!
- She won't listen to my advice so she'll just have to learn the hard way. 她不肯听我的忠告,所以只好吃了苦头才知道厉害。
- She learn the hard way that life can is cruel for a woman alone in a big city. 她辛酸地体认到,在大城市里一个孤身女人的生活是很艰难的。
- FDR learned the hard way not to mess with some traditions. 罗斯福总统在经历了惨痛的教训后认识到不要试图更改传统。
- Many organizations learn the hard way that regardless of the level of backup and recovery they decide on, backup media and recovery procedures must be tested on a regular basis. 许多组织都曾领教过一项艰巨的任务,即不管决定在哪个级别上进行备份和恢复,都必须定期对备份媒体和恢复过程进行测试。
- He learnt the hard way that the champion's right hand had to be avoided. 他吃了不少苦头才发觉到,必须躲开那位冠军的右手拳。
- I learned the lesson the hard way and never once again spent beyond the limit. 这次教训之后我再也没有超越限额。
- We could depend on the supply of “naturals,” the few people in any area of human endeavor who somehow know what the rest of us have to learn the hard way. 夸张的眼睛和华丽的衣服衬托出现场令人兴奋的舞台效果,对摇滚乐的发展具有非常大的影响。
- Park was born poor, and came up the hard way. 帕克出身贫寒,通过奋斗才在社会上出人头地。
- Beginners are out of luck, but experienced users learn the hard way that they can close the document, launch Windows Explorer, rename the file, return to the application, summon the Open dialog from the File menu, and reopen the document. 新手用户没有那么走运,而有经验的用户知道可以关闭文档。 打开资源管理器重新命名文件,然后返回应用程序,从文件菜单中调用打开对话框重新打开文档。
- Henry learned the hard way what a slow, painstaking business it was to build an engine by hand from scratch. 亨利懂得了靠手工白手起家地制造发动机是一项缓慢、辛苦、困难重重的工作。
- Mary learnt the hard way that life can be cruel for a woman alone in a big city. 玛丽经历了一番磨难后才体会到,生活对一个住在大城市的单身妇女可能会很残酷。
- Henry learned the hard way what a slow,painstaking business it was to build an engine by hand from scratch. 亨利懂得了靠手工白手起家制造发动机是一项缓慢、辛苦、困难重重的工作。
- Let me tell you the things I have learned the hard way using affiliate programs. 让我告诉一些事情,这是使用”会员制营销”最为棘手的方法。
- She learned the hard way that life can be cruel for a woman alone in a big city. 她辛酸地体认到,在大城市里一个孤身女人的生活是很艰难的。
- Mr Zapatero has learned the hard way that dealing with terrorists is an unpredictable business. 萨帕特罗已经体会到一个严酷的事实:与恐怖分子的交手充满了变数。
- He was born poor, and came up the hard way. 他出身贫寒,通过坚韧不拔的努力而获成功。
- President Bush has learned the hard way that his mother was right -- you should not stuff dry pretzels down your gullet and you should pay attention when eating, an expert said on January 14. 一位专家1月14日说,1月13日发生的"饼干事件"着实美国总统布什吃了苦头(布什1月13日晚因被一块饼干噎住而昏厥,摔倒在白宫,不省人事长达数秒),不过这也让布什认识到母亲的教导是多么的正确:吃饼干的时候一定要细嚼慢咽,吃东西要精神集中。