您要查找的是不是:
- He remembered to smile, not laugh aloud. 他牢牢记住不放声大笑,只露出微笑。
- The expression of sheer joy on her face made him laugh aloud. 她一脸兴高采烈的样子引得他大笑。
- Only Ingram had the seniority, and knew Celia well enough, to laugh aloud. 只有英格拉姆放声笑了出来,他资历最老,并深知西莉亚的为人。
- The funny performances of the clown often make the audiences clap their hands and laugh aloud. 小丑的滑稽表演经常令观众拍手大笑。
- Ah Duo bit his lips to keep from laughing aloud. 阿多咬住了嘴唇暗笑。
- The elvish child then laughed aloud. 接着那小精灵似的孩子笑出了声。
- A bonita struck at his white body, and he laughed aloud. 一只鲣鱼啄了他一口,他大笑了起来。
- By degrees she began to smile; and in the end laughed aloud. 她渐渐地露出了笑容,最后终于放声大笑起来。
- I laughed aloud as the yolks of their eyeballs rolled toward us in haughty rivalry. 他们冲着我们翻翻白眼,一副傲慢争先的神气,我看了忍不住放声大笑。
- Then he would put it on the stone again and whet, whet, till I could have laughed aloud, it was so very ludicrous. 于是他又在磨刀石上一磨再磨,真是滑稽,使我禁不住要放声大笑。
- But at this sally, which I made with something of a smile myself, he fairly laughed aloud. 他听到我这句带着微笑说出来的俏皮话时,禁不住哈哈大笑起来。
- Wu Sun-fu laughed aloud in his sleep and stretched out his arms to embracea soft, warm body, then heard the sound of soft, alluring laughter. 梦中一声长笑,荪甫两手一搂,就抱住了一个温软的身体,又听得细声的娇笑。
- Monkey King toke out Gold-Banded Cudgel ,turned,jumped into the air for flying thousands of miles away,stood in front of Budd laughing aloud. 孙悟空掏出金箍棒,摇身一变,跳入空中,十万八千里,站在如来面前,微笑着,哈哈哈
- Ventress laughed aloud when she saw Kenobi fall down on the bed and grip the sheets so tightly his knuckles turned white. 文崔斯放声大笑。她看到克诺比倒在床上,狠狠抓住床单,抓得连指节都变白了。
- She made us all laugh with her zany tricks. 她那些滑稽的恶作剧逗得我们都大笑起来。
- I could see by the working of his face that he was trying to think, and the process was so slow and laborious that, in my new-found security, I laughed aloud. 我从他面部肌肉抽动的样子可以看出,他在绞尽脑汁地思考。 看到他思考得那么慢,那么费劲,我仗着自己重新有了安全保障,放声哈哈大笑。
- But the sow only suckled her young ones. (Laughter.) Then Shiva destroyed the sow body with his trident, and the Lord came out laughing aloud and went back to His own abode. (笑声更大了)接着,湿婆用三叉戟毁掉了母猪的身体,主毗瑟奴走出来了,大声地笑着,回到了他自己的居所。”
- He looks at the burn shoes and laugh heartily. 他看到那烧糊的鞋并且愉快地笑了。
- Vierna rubbed her hands together and turned sharply to face her brother. Jarlaxle nearly laughed aloud at Dinin's feeble attempt to imitate his sister's beaming expression. 维尔娜揉搓着她的手,把头迅速转向狄宁那边。看着虚弱的狄宁试图模仿他姐姐的表情,贾拉索差点笑出声来。
- He gave a scornful laugh at my proposal. 他对我的建议轻蔑地一笑。