您要查找的是不是：
- A warning to all the Dirks and Dominiques who might jump ship. 这是对所有可能跳槽的德克和多明妮可的一个警告。
- Faith Daniels, the distaff anchor of the "CBS Early Morning News, " was ready to jump ship last week, following in the footsteps of her former sidekick, Forrest Sawyer, who skipped town last September. “哥伦比亚广播公司早晨新闻”女主播丹尼尔斯，上周已决定跟随她的以前助手索耶(九月已离纽约)的脚步辞职。
- Ms Snowe described his decision to jump ship as “devastating” both “personally and then for the party”. 斯诺说斯佩克特倒戈一事，“不仅对他本人，而且对整个共和党”都是“一大损失”。
- A: Are you thinking of jumping ship? 你考虑过跳槽吗?
- Although most of our employees are satisfied with their jobs, half of them would probably jump ship if something becames available elsewhere. 尽管我们的大部分员工对工作还满意,但如果有其他机会的话,一半的人很有可能跳槽。
- While the 24-year-old has recently said he is happy at Anfield, his agent Walter Tamer claims Mascherano would gladly jump ship. 尽管这位24岁的阿根廷队长表示他在安菲尔德过得很开心，但他的经纪人沃尔特-塔梅尔却透露说马斯很乐意跳槽转会。
- This week new President Giovanni Cobolli Gigli told newspapers he was “let down” by Zambrotta and Cannavaro for deciding to jump ship. 新主席吉利告诉记者他是被迫接受赞布和卡纳离开的决定。
- Another potential snag is that restless brokers could jump ship amid the typical inconveniences and distractions of a merger. 另一个可能的障碍是不安分的经纪人可能会在合并交易固有的不便与分心背景下选择跳槽。
- With the financial baggage that many matrimonial vessels are hauling, it's not yet clear whether more spouses will jump ship or start bailing. 当带着经济包袱婚姻之艇航行时，是不是更多的夫妇选择弃艇而去还是排水不是很明了。
- Aries don't have the patience to draw you out the way Pisces or Cancers would; if you sulk, Aries will just grab their coat and jump ship. 牧羊座没有耐心像双鱼或巨蟹那样让你吐露情感；如果你愠怒，牧羊座将抓起他们的外套愤而离去。
- The many season-ticket holders and sponsors who couldn't get out of their commitments this fall instead will jump ship a year from now, creating a revenue shortfall league-wide. 很多季票的持有者，以及赞助商今年不能摆脱这些，但是一年后他们可能会不再继续赞助。那么联盟的收入将会再遭挫折。
- In practice, most Ford owners ended up jumping ship. 实际上，大多数拥有福特汽车的人最后都开溜了。
- Daniels,the distaff anchor of the "CBS Early Morning News," was ready to jump ship last week,following in the footsteps of her former sidekick,Sawyer,who skipped town last September. “哥伦比亚广播公司早晨新闻”女主播丹尼尔斯，上周已决定跟随她的以前助手索耶（九月已离纽约）的脚步辞职。
- The original star of the TV series jumped ship after the first season. 最早出演这部电视剧的影星在第一季后跳槽了。
- Faith Daniels, the distaff anchor of the" CBS Early Morning News" was ready to jump ship last week, following in the footsteps of her former sidekick, Forrest Sawyer, who skipped town last September. “哥伦比亚广播公司早晨新闻”女主播丹尼尔斯，上周已决定跟随她的以前助手索耶（九月已离纽约）的脚步辞职。
- Faith Daniels, the distaff anchor of the" CBS Early Morning News," was ready to jump ship last week, following in the or=# cc0066> footsteps of her former sidekick, Forrest Sawyer, who skipped town last September. 哥伦比亚广播公司早晨新闻”女主播丹尼尔斯，上周已决定跟随她的以前助手索耶（月已离纽约）脚步辞职。
- Faith Daniels, the distaff anchor of the "CBS Early Morning News," was ready to jump ship last week, following in the footsteps of her former sidekick, Forrest Sawyer, who skipped town last September. “哥伦比亚广播公司早晨新闻”女主播丹尼尔斯，上周已决定跟随她的以前助手索耶（九月已离纽约）的脚步辞职。
- The lifeboat went out to a ship in distress. 救生船去救一艘遇险的船只。
- Nothing will induce me to jump into the icy water. 我怎么也不会想跳进这冰冷的水里。
- Our ideas jump together on this question. 在这个问题上我们意见一致。
