您要查找的是不是:
- The Prosecution Service is not an actual investigative authority. 检察院并非实际负责调查的机关。
- Investigating authorities should treat inputs as physically incorporated if such inputs are used in the production process and are physically present in the product exported. 如投入物用于生产过程且实际呈现在出口产品中,则调查主管机关应将此类投入物视为物理结合的投入物。
- The investigating authorities may deem it necessary to carry out, in accordance with paragraph 6 of Article 12, certain practical tests in order to verify information or to satisfy themselves that the system or procedure is being effectively applied. 调查主管机关可能认为有必要依照第12条第6款的规定进行某些实际检查,以核实信息或使自己确信该制度或程序正在得到有效实施。
- The heroine is the spitting image of the author. 书中女主人翁是作者的真实写照。
- As to the author of the book, I will hazard a guess. 关於这本书的作者,我来试猜一下。
- Both the substantive delegation of regulatory power to the agency and the grant of investigative authority may be drafted in such broad terms that the reviewing court will find it difficult to conclude that the investigation is ultra vires. 对机关管理权力的实体授权以及授予调查权都可能是以广义的措词拟定的,复审法院因而感到难以得出调查属越权行为的结论。
- The author dedicated her new book to her supportive family. 这位作家将她的新书献给支持她的家庭。
- The author is going to adapt his play for television. 作者将把他的剧本改编成电视剧。
- The author's fingerprint is quite obvious in all of his works. 作者的特色在他所有的作品中都很明显。
- I shall have to report this to the authorities. 我得把这事向当局报告。
- The authorities took measures to prevent tax fraud. 当局已采取措施防止偷税漏税。
- The investigatory authority and the members of the investigation group shall keep the commercial secrets of the person under investigation confidential. 调查机关和调查人员对被调查人的商业秘密应当予以保密。
- This book shows that he is an ingenious author. 这本书表明他是一个有创造力的作家。
- That is, establish it as the mode which endows the investigation authority with People"s Procuratorate and accredits through the procuratorate for the police to investigate. 同时在厘清侦查职能与控诉职能的上、下位关系的前提下,认为应当重新设定我国的职能管辖,即将其设置为侦查权赋予人民检察院,再由检察院授权公安机关进行侦查的模式。
- He had to give his passport up to the authorities. 他得把护照交给当局。
- Her case was/went unheard by the authorities. 她的问题当局不予考虑。
- The author's opinion came through his novel. 从小说中可看出作者的观点。
- The authorities did not interfere with us. 当局不干涉我们。
- The authorities put a price on the outlaw's head. 当局悬赏缉拿歹徒。
- He denounced the offenders to the authorities. 他向当局告发了肇事者。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries