您要查找的是不是:
- As well as pools and ornamental fountains, the calming influence of water is displayed in residential, retail, commercial, recreational and institutional settings. 包括了在住宅区,店,商业场所,疗养院和公共场所中的游泳池,喷泉的设计,充分展示了水的宁静效果。
- The therapeutic landscape should be extrapolated from the institutional setting to the public realm. 康复景观应该从医院环境设置扩大到公共区域。
- Meanwhile, the study explores the politeness strategies utilized by Chinese speakers in the institutional setting, the TV program, within the framework of Brown and Levinson. 同时,依据布朗和莱文森(1987)提出的礼貌策略,研究汉语使用者在实施“建议”时所使用的礼貌策略。
- By itself, marriage seems to provide a stable institutional setting that promotes greater earnings, which affords greater savings. 婚姻本身似乎提供一个稳定的处所,稳定的处所又能促进挣更多的钱,从更多的钱中抽得出更多的存款。
- The various religious schools and institutes set up by the different religious organizations teach religious knowledge in line with their own needs. 在各宗教组织开办的宗教院校中,根据各教需要进行宗教专业教育。
- It is now our aim to set up a factory. 我们现在的目的是创办一座工厂。
- The importance of demonstration effect, though related to the institutional setting in Taiwan at that time, does reconfirm the traditional perception of development as nonmarginal change. 示范效果的重要性虽与制度性因素有关,但肯定了传统经济发展理论中重视非边际变化的看法。
- She had the sapphire set in a gold ring. 她把那枚蓝宝石镶在金戒指上了。
- Apart from welfare institutions set up by the government and the society to take care of orphans and abandoned children,China encourages citizens to adopt these children so that they can enjoy a normal family life and grow up sound of body and mind. 除政府和社会建立福利院抚养孤儿和被遗弃的病残儿童外,中国还积极开展公民收养工作,使这些丧失家庭的儿童重新得到家庭的温暖,健康成长。
- The judgment set a new precedent. 那次判决树立了一个新的判例。
- A rival company has set afloat a new credit scheme. 一家竞争的公司已开始实施一项新的信用购物方案。
- She bought a set of furniture on easy terms. 她以分期付款的方式买了一套家具。
- The printer can set this additional page in here. 这位印刷工把这额外的一页加在这里。
- A committee was set up to look into the workers' grievances. 成立了一个委员会来调查工人的不满。
- A very nice set of glasses came under the hammer yesterday. 昨天拍卖了一套很精致的玻璃杯。
- That higher education institutions set up technology enterprise acts greatly on accelerating the transformation of scientific research achievements and complementing funds of universities, etc. 高等学校兴办科技企业在加快科研成果转化和弥补学校经费短缺等方面发挥了重要作用。
- I set a high value on his advice. 我认为他的忠告很有价值。
- A price of $1000 was set on the jewel thief's head. 悬赏1000美元抓住这个珠宝窃贼。
- The clause should be set off by a comma. 这个从句应该用逗号隔开。
- Large air and navel forces were set into action. 庞大的空军和海军部队开始行动了。