您要查找的是不是:
- The party may also directly institute legal proceedings in the court within 15 days of receiving the notification on the sanction. 当事人也可以在接到处罚通知之日起十五日内,直接向法院起诉。
- Hong Kong residents shall have the right to institute legal proceedings in the courts against the acts of the executive authorities and their personnel. 香港居民有权对行政部门和行政人员的行为向法院提起诉讼。
- The party may also directly institute legal proceedings in the people's court within fifteen days of receiving the notification on the penalty. 当事人也可以在接到处罚通知之日起十五日内,直接向人民法院起诉。
- Macao residents shall have the right to institute legal proceedings in the courts against the acts of the executive authorities and their personnel. 澳门居民有权对行政部门和行政人员的行为向法院提起诉讼。
- The police have instituted legal proceedings against her. 警方已对她提起诉讼。
- Where the exclusive right to use a registered trademark has beeninfringed,the infringee may institute legal proceedings directly with the people's court. 对侵犯注册商标专用权的,被侵权人也可以直接向人民法院起诉。
- If no agreement is reached through consultation,they may apply to a People's Mediation Committee for mediation or institute legal proceedings in a people's court. 协商不成的,可以由人民调解委员会调解或者向人民法院提起诉讼。
- If the mediation fails,the parties may institute legal proceedings in the people's court in accordance with the Civil Procedure Law of the People's Republic of China. 调解不成的,当事人可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》向人民法院起诉。
- If no agreement is reached through consultation, they may apply to a People's Mediation Committee for mediation or institute legal proceedings in a people's court. 协商不成的,可以由人民调解委员会调解或者向人民法院提起诉讼。
- Where the exclusive right to use a registered trademark has been infringed, the infringee may institute legal proceedings directly with the people's court. 对侵犯注册商标专用权的,被侵权人也可以直接向人民法院起诉。
- The employees shall be entitled to criticize, expose or institute legal proceedings on the ground of the problems that exist in the production safety of the entity concerned. 第四十六条从业人员有权对本单位安全生产工作中存在的问题提出批评、检举、控告;有权拒绝违章指挥和强令冒险作业。
- The public prosecutor institutes legal proceedings against defendants. 公诉人对被告人提起公诉。
- Where the applicant for patent is not satisfied with the decision of the Patent Reexamination Board,it or he may,within three months from the date of receipt of the notification,institute legal proceedings in the people's court. 专利申请人对专利复审委员会的复审决定不服的,可以自收到通知之日起三个月内向人民法院起诉。
- We regret that your failure to settle your account by October 7 th has left us with no alternative but to demand payment by return of post or institute legal proceedings in the event of default. 很感憾,贵方未能在10月7日前付清帐款,使我方没有选择余地,只能要求以回邮付款;如贵方违约我们只能提出法律诉讼。
- In the course of making a reconsideration and instituting legal proceedings, the mandatory measures or measures for retaining tax revenue shall not cease to be implemented. 复议和诉讼期间,强制执行措施和税收保全措施不停止执行。
- institute legal proceedings against sb 起诉某人
- institute legal proceedings against an offender 对罪犯提起公诉
- institute legal proceedings against [法] 对 ... 提起诉讼
- Where the infringer neither institutes legal proceedings, nor stops the infringing act, the intellectual property administrative authority under the State Council may request the People's Court for compulsory enforcement. 侵权人期满不起诉又不停止侵权行为的,国务院知识产权行政部门可以请求人民法院强制执行。
- Article 62. Prescription for instituting legal proceedings concerning the infringement of patent right is two years counted from the date on which the patentee or any interested party obtains or should have obtained knowledge of the infringing act. 第六十二条 侵犯专利权的诉讼时效为二年,自专利权人或者利害关系人得知或者应当得知侵权行为之日起计算。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries