您要查找的是不是:
- His nomination drove a wedge into party unity. 他的提名引起党内不和
- He speech was an appeal for party unity. 她的演说要求党团结一致。
- The resolution also tells us clearly that conceit can definitely harm Party unity and the cause of revolution. 决议草案又清楚地告诉我们:骄傲一定会使党的团结受到损害,使革命事业受到损害。
- Conceit, especially the conceit of high-ranking cadres, will unavoidably harm Party unity and work. 骄傲,特别是高级干部的骄傲,不能不使党的团结和党的工作受到损害。
- All members of the Inner Party believe in this coming conquest as an article of faith. 核心党员人人都相信这未来的胜利,把它当作一个信条。
- Conceit,especially the conceit of high-ranking cadres,will unavoidably harm Party unity and work. 骄傲,特别是高级干部的骄傲,不能不使党的团结和党的工作受到损害。
- As we have seen, the mystique of the Party, and above all of the Inner Party, depends upon doublethink. 上面已经谈到,党的神秘,尤其是核心党的神秘,取决于双重思想。
- Opinions are welcome, but to undermine Party unity would be a most shameful thing. 有意见请提,破坏党的团结是最没有脸的。
- It is precisely in the Inner Party that war hysteria and hatred of the enemy are strongest. 战争歇斯底里和对敌仇恨在核心党内最为强烈。
- Beyond all doubt, we could not have led the people and accomplished these complicated tasks in such a short time without Party unity. 毫无疑问,如果我们党不是团结的,我们就决不可能领导人民在这样短的时间内完成这样复杂的任务。
- And the author of this novel begs people to set party unity above the bickering of splinter groups. 本书作者并要求人们将党的团结置于小派别的争吵之上。
- A momentary hush passed over the group of people round the chairs as they saw the black overalls of an Inner Party member approaching. 见到走来个核心党的黑工作服,椅子周围的人们一时都静了下来。
- Below Big Brother comes the Inner Party, its numbers limited to six millions, or something less than 2 per cent of the population of Oceania. 在老大哥之下是核心党,党员限在六百万人,即占大洋国人口不到百分之二。
- Beyond all doubt,we could not have led the people and accomplished these complicated tasks in such a short time without Party unity. 毫无疑问,如果我们党不是团结的,我们就决不可能领导人民在这样短的时间内完成这样复杂的任务。
- By the standards of the early twentieth century, even a member of the Inner Party lives an austere, laborious kind of life. 按二十世纪初期的标准来看,甚至核心党内人物的生活条件,也是够艰苦朴素的。
- By the standards of the early twentieth century, even a member of the Inner Party lives an austere, laborious kind of life . 按二十世纪初期的标准来看,甚至核心党内人物的生活条件,也是够艰苦朴素的。
- Sunday, the two presidential hopefuls appeared to tone down the heavy criticism and focus on party unity instead. Clinton spoke on ABC's This Week television program. 星期天,这两位总统候选人角逐者都压低批评的调门,转而强调党内团结。克林顿在美国广播公司的电视节目“本星期”上说:
- It consisted in falsifying a series of production reports of two years ago, in such a way as to cast discredit on a prominent member of the Inner Party, who was now under a cloud. 这项工作,要伪造两年前的一批生产报告,好叫个核心党高干名誉扫地,这家伙如今已开始失宠。
- Another point that should be mentioned in connection with inner Party criticism is that some comrades ignore the major issues and confine their attention to minor points when they make their criticism. 关于党内批评问题,还有一点要说及的,就是有些同志的批评不注意大的方面,只注意小的方面。
- The same resolution points out, "Every comrade may have shortcomings or make mistakes, and every comrade needs other people's help; the purpose of Party unity is precisely to develop this kind of comradely mutual help. 七届四中全会决议指出:“每个同志都可能有缺点或错误,每个同志都需要别人帮助,而党的团结正是为了发展这种同志式的互相帮助。