您要查找的是不是:
- In recent years, China's economy has maintained rapid development, injecting vigor into global economic growth. 近年来,中国经济保持快速发展,为世界经济发展注入了活力。标准译文是
- inject vigor into 注入活力
- However,the combination of AFL and CIO took the new vigor into American labor movement in 1955. 然而1955年劳联与产联这两大工会组织的合并,为美国工人运动注入了新的力量。
- Creative industry pours the innovative vigor into the developing tourism industry and lengthens the chain of the later. 摘要创意产业为旅游业的不断发展注入了新的活力并促进了旅游产业链的延伸。
- The continuous development and application of new theories, techniques and methods pour fresh vigor into the petroleum industry. 新理论、新技术、新方法的不断发展和应用,给世界石油工业注入了新的活力。
- By investing in developing new products,the company has continuously infused vigor into the enterprise for progress and innovation. 公司不断注入资金进行新产品的研制开发,为企业的不断进取和创新注入了充沛的活力。
- Argues vigorously into the purification product the production base. 力争成为精细化工产品的生产基地。
- He flung himself into his work with renewed vigor. 他又精神抖擞地投入自己的工作。
- infused new vigor into the movement. 给这个运动注入新的生命力
- Let psychological education inject life vigor into classroom--My humble opinion on psychological education in classroom teaching 让心理教育给课堂注入生命的活力--浅谈课堂教学中的心理教育
- Nowhere and never have the elements degenerated into reformism and parliamentarism ideologically and politically, ever helped the revolutionary movement. 不管在什么地方,堕落为改良主义和议会主义的因素,不论思想上的或政治上的,都不会对革命运动有所帮助。
- Don't poke into my private affairs. 不要干涉我的私事。
- He steered into the parking area. 他把车开进了停车区。
- His honesty was called into question. 他的诚实受到了怀疑。
- The old farm has been split up into house lots. 这古老的农场已被划分为一块块的宅地。
- She twitched the curtain into place. 她猛地拉好窗帘。
- I don't want to get sucked into the row about school reform. 我不愿意牵扯到这场学制改革的争论之中。
- He is full of vigor, but fails in carefulness. 他劲头很足,但不够仔细。
- We hope to inject new life into our business. 我们希望使我们的业务工作充满朝气。
- No one can match up to Tom in vigor. 没有人能在体力方面比得过汤姆。