您要查找的是不是：
- He contrived an eager, ingratiating smile, which he bestowed on Mr. Squires. 他装出一副殷勤、讨好的笑脸,并把它投向史奎尔斯先生。
- He contrived an eager， ingratiating smile， which he bestowed on Mr. Squires. 译文：他装出一副殷勤、讨好的笑脸，并把它投向史奎尔斯先生。
- Mollenhauer cast him an ingratiating smile, and as he stepped out Senator Simpson Walked in. 当他跨出去参议员辛浦生走进来的时候，莫仑霍对他巴结地一笑。
- Shen Wansan said with an ingratiating smile, “Your Majesty, this is 'Wansan Ti(Shen Wansan's foot)'”. 沈万三一脸堆笑，谄媚地说：“回皇上，这是'万三蹄'。”
- But suddenly he showed an ingratiating smile for fearing that the police would fine him. 那哥们儿很是不爽。待反应过来，才露出“具有中国特色的微笑”。
- While we were waiting for the coffee, the head waiter, with an ingratiating smile on his false face, came up to us bearing a large basket full of huge peaches. 就在我们等咖啡的时候，那个领班谗笑着拿着一篮子大桃子走了过来。
- While we were waiting for the coffee, the head waiter , with an ingratiating smile on his false face, came up to us bearing a large basket full of huge peaches. 当我们在等咖啡是;领班服务员提着一大筐的大桃子向我们走来;虚假的脸上堆满了讨好的笑容.
- While we were waiting for the coffee, the head waiter, (with an ingratiating smile on his false face), came up to us bearing a large basket full of huge apples. 翻译：原来，我因为一场报纸行业罢工而受到责备。罢工造成不得不用人工把那些通常是夹在周日报纸里面的广告插页递送出去。
- with open arms and an ingratiating smile. 迷人地微笑着张开手臂。
- She dropped into an ingratiating smile 她下意识地露出讨好的笑容。
- To shrug the shoulders and offer an ingratiating smile 胁肩诌笑
- His smile predominated his features. 他的微笑是他的容貌的重要特色。
- I never smile at people who are rude to me. 我决不会向对我无礼的人微笑。
- He looked at the leader with a disdainful smile. 他带着鄙视的微笑看着领导。
- Girls in fashion photographs never smile. 时装照片中的女郎都不微笑。
- She gave us an expressive smile. 她意味深长地笑了笑。
- The lady looked at me with a contented smile. 那位夫人带着满意的微笑看着我。
- A rare smile lit up his stern features. 他那难得一见的微笑在他死板的脸上平添一些生气。
- A slender smile still flickered across her face. 她脸上闪过一丝微笑。
- He looked at the baby with a smile. 他笑着看着这个婴儿。
