您要查找的是不是:
- According to the information equivalence principle, the reliability assessment method was studied for the system comprising binomial units and exponential units. 摘要利用信息量等效的基本原则,研究了成败型单元与指数型单元混合组成系统的可靠性评定问题。
- In all, to abide by the principle of exactness, translators need to deal with each detail to choose an exact word so as to ensure information equivalent. 我遇到了麻烦,因为我不能按优先顺序来处理工作、安排好我的时间。我好像就是赶不上工作进度。我想他们不愿意再扶持我了。
- A successful t ranslation should t ransfer those three information features ,i. e. ensuring information equivalency between t ranslation version and original version. 成功的译文应传达原文的这三个信息特征,亦即保证译文与原文信息的对等性。
- He is raking through old records for information. 他在过去的记录中找寻资料。
- All our information is up to date on the computer. 我们计算机上的信息都是最新的。
- For further information, contact your local agent. 要进一步了解情况,请与本地代理商联系。
- A request for information from another system. 为查看另一系统中的信息而发出的一种请求。
- The information ought to be made more accessible. 资料应该明白易懂。
- I had to coax the information out of him. 我得用好话套出他掌握的情况。
- On Information Equivalency of Translation 翻译中的信息对等性
- Sound and movement make information come alive. 声音和活动画面使信息变得活灵活现。
- This book contains all the information you need. 这本书包含你所需的一切资料。
- This book is a storehouse of useful information. 这本书里汇集了大量有用的资料。
- I have little information as regards his past. 我对他过去的情况不太了解。
- He's mine of information about insects. 他在昆虫方面有着渊博的知识。
- Can you give me any information on this matter? 关于此事,你能给我提供什么消息吗?
- According to information received from ... 根据从。。。得到的消息。。。
- He told me the confidential information. 他向我透露了这个秘密的信息。
- Market hesitate as further information lacking. 缺乏进一步的信息,行市停下来。
- The failure to read a bit of stored information. 信息遗失不能读出一部分存储信息
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries