您要查找的是不是：
- The arson was in retaliation for the killing of their friend. 恶意纵火是为了替被杀害的朋友报仇。
- They killed two men in retaliation for a bomb attack the previous day. 为了报复前一天的炸弹袭击，他们杀死了两个人。
- It's in retaliation for the kidnapping of an Israeli soldier last weekend. 这是对上周末以色列士兵遭绑架的报复行动。
- The shooting may have been in retaliation for the arrest of the terrorist suspects. 枪击事件可能是对逮捕嫌疑恐怖分子进行的报复行动。
- In retaliation for the Gaza arrests, Fatah forces have rounded up dozens of Hamas activists in the West Bank. 为了对加沙地带的逮捕行动进行报复，法塔赫部队在约旦河西岸围捕了几十名哈马斯成员。
- Initial reports suggest the agents were killed in retaliation for the arrest of an alleged senior drug trafficker. 最初的报告显示，这12名警察是在拘捕贩毒分子时被杀害。
- On May 25th, MEND said it had blown up one of Chevron's biggest pipelines in retaliation for the army's offensive. 5月25日，MEND放出消息说，为报复政府军的攻击，他们炸掉了雪佛龙公司一条最大的输油管道。
- Without delay, `Umar summoned `Amrand his son and ordered the Copt to beat `Amr'sson before people in retaliation for what he had done to him. 欧麦尔毫不迟疑地召回阿穆尔和他的儿子，并命令科普特人在众人面前殴打阿穆尔的儿子，作为他殴打科普特人的回报。
- She had just given him the news that in retaliation for his own outspokenness against his country's regime, his mother had been seized and executed. 她刚刚给他的消息是，为了报复他对国家政权的批评，他的母亲已经被捕并执行了枪决。
- Earlier efforts by US lawmakers to impose tariffs on Chinese goods in retaliation for currency inflexibility barely budged the renminbi. 早些时候，为报复中国不采取灵活的汇率制度，美国立法者试图对中国货物加征关税，但他们的努力基本上未使人民币汇率发生什么变化。
- Obama just slaughtered a bunch of pirates and put the US Navy off the Chinese coast in retaliation for harassing one of our ships. 奥巴马刚刚宰杀了一群海盗，并且为治一下中国人骚扰我们的船，在中国海岸附近投入了海军兵力。
- No exact motive is known but it is believed the pair were Sikh extremists acting in retaliation for the storming of Sikh holy shrine the Golden Temple in June. 虽然尚不知晓杀人的确切动机，但是大家认为这2人是为6月份金庙的印度锡克教徒圣地事件而采取报复行动的极端主义份子。
- In retaliation for the imposition of duties on Japanese steel products under the Byrd Amendment, Japan has placed tariffs on US steel imports since the 1st of September. 为了报复《伯德修正案》对日本钢材制品强征关税,日本自9月1日起就已经对美国进口钢材加收关税。
- Beijing is warning its citizens in Algeria to be on alert for al-Qaida attacks, in retaliation for China's response to ethnic clashes in its northwestern Xinjiang region. 北京向阿尔及利亚境内的中国公民发出警戒，要求他们警惕基地组织可能发动袭击，报复发生在新疆的民族冲突。
- She had just had to give him the news that in retaliation for his own outspokenness against his country's regime, his mother had been seized and executed. 原来，她刚告诉那个男子，为了报复他对他国家的政权做了公开的反对演讲，他的妈妈被抓住、处决了。
- An unnamed defense ministry spokesman told the Russian newspaper Izvestia that Russia may be planning a re-enactment of the Cuban missile crisis in retaliation for the U. 一个匿名的国防部发言人告诉俄罗斯报消息报说,俄罗斯可能策划重演古巴导弹危机,以报复美国的导弹防御系统的计划。
- Ru ia has su ended all tra ort and postal links with neighboring Georgia in retaliation for Tbilisi's detention last week of four Ru ian military officers accused of ying. 俄罗斯暂时中断了同邻国格鲁吉亚的所有交通和邮政联系，以报复第比利斯上星期拘押4名被控从事间谍活动的俄罗斯军官。
- A ministry spokesman said China "strongly opposes" the new U.S. duty on Chinese-made tires, but that the anti-dumping investigation is not in retaliation for the decision. 中国商务部发言人说，中国“强烈反对”美国对中国制造的轮胎征收新的关税，但反倾销调查不是对美国这项决定的报复。
- Watch the rats die in their nests.I'm not even Jewish and I love watching the terrorist scumbags die in retaliation for all the years of cold-hearted murder of children in Isreal. 我虽然不是犹太人，但我很愿意看着那些恐怖主义的小丑们为自己过去长期冷酷杀害以色列的孩子而在以军报复中被打死。
- A spokesman for the al Shabab terrorist group claimed the suicide attack was in retaliation for the killing of a wanted senior al-Qaida operative in the region. 恐怖组织青年党发言人宣称对这次自杀炸弹袭击负责，并表示这是对该地区一名基地组织高级领导人的被杀而采取的报复行动。
