您要查找的是不是:
- The PLA forces stationed in Hong Kong and Macao are under the direct leadership of the CMC. 人民解放军驻香港、澳门部队隶属于中央军委。
- As a result, the anti-pornographic and illegal publications drive has made big headway in Hong Kong and Macao. 目前,中国香港、澳门特别行政区打击盗版光盘生产、走私的活动也取得重大战果。
- We have full confidence in the future of Hong Kong and Macao. 我们对香港、澳门的前景满怀信心。
- As a result,the anti-pornographic and illegal publications drive has made big headway in Hong Kong and Macao. 目前,中国香港、澳门特别行政区打击盗版光盘生产、走私的活动也取得重大战果。
- Maintaining the prosperity,stability and development in Hong Kong and Macao is an unshakable goal of ours. 维护香港、澳门的繁荣、稳定和发展,是我们坚定不移的目标。
- Maintaining the prosperity, stability and development in Hong Kong and Macao is an unshakable goal of ours. 维护香港、澳门的繁荣、稳定和发展,是我们坚定不移的目标。
- Panne of flying Apsaras card is famous in Hong Kong and Macao, sell as far as to the United States and Canada. 飞天牌平绒享誉香港和澳门,并远销美国和加拿大。
- In Hong Kong and Macao, the responsible vector is Aedes Albopictus.Aedes aegypti is the most important vector worldwide. 在香港,白纹伊蚊是常见的传播媒介,而全球最重要的则是埃及伊蚊。
- Newspapers in Hong Kong and Macao have hailed the success of the "one country, two systems" policy on the day the return of Hong Kong to the motherland is celebrated. 在庆祝香港回归祖国之日,香港和澳门的报纸对”一国两制”的政策所取得的成功大加赞赏。
- According to Unilever (China) Co., Ltd. issued a statement saying that Unilever Hong Kong Ltd. will recall in Hong Kong and Macao markets of 4 batches of Lipton tea products. 据联合利华(中国)有限公司发表的声明称,联合利华香港有限公司将召回在香港和澳门市场销售的4个批次的立顿奶茶产品。
- Office located in the hot pot in a hotel on the south side of this is to provide you with unique seafood in Hong Kong and Macao fat and sleek, sheep-style hot pot. 火锅厅位于地酒店一层南侧,这是为您提供独具特色的港澳海鲜肥牛、羊风味火锅。
- Article 2 The State encourages and supports enterprises of all forms of ownerships in the Inland to invest in Hong Kong and Macao regions to establish new enterprises. 第二条国家鼓励和支持内地各种所有制企业在港澳地区投资开办企业。
- Such policies and measures of the Chinese Government have won the understanding and support of more and more Taiwan compatriots,compatriots in Hong Kong and Macao as well as overseas Chinese and people of Chinese descent. 中国政府的对台政策和措施,得到了越来越多的台湾同胞、港澳同胞和海外侨胞、华人的理解和支持。
- We do not ask all our patriotic compatriots in Hong Kong and Macao and in Taiwan and abroad to support socialism,but at the least,they should not oppose socialist New China. Otherwise,how can they be called patriotic? 港澳、台湾、海外的爱国同胞,不能要求他们都拥护社会主义,但是至少也不能反对社会主义的新中国,否则怎么叫爱祖国呢?
- We pay full attention to the different conditions in Taiwan and in Hong Kong and Macao. Within the framework of "one country, two systems", we will introduce a more flexible policy in Taiwan than in Hong Kong and Macao. 我们充分重视台湾与港澳的不同情况,在“一国两制”的框架内,实行比港澳更宽松的政策。
- Unilever銆?Chinese company on September 30 issued a statement to the Hong Kong company Unilever will be recalled in Hong Kong and Macao markets of the four batches of Lipton tea. 联合利华中国公司9月30日发表了声明,联合利华香港公司将会召回在香港和澳门市场销售的四个批次的立顿奶茶。
- These are ferries that ply between Hong Kong and Macao. 这些是往返香港和澳门间的渡轮。
- It will promote long-term prosperity and stability in Hong Kong and Macao and complete the great cause of reunifying the motherland in conformity with the principle of "one country, two systems. 按照“一个国家、两种制度”的方针,促进香港、澳门长期繁荣稳定,完成祖国统一大业。
- We encourage people from all walks of life in Hong Kong and Macao to work with one accord to promote social amity under the banner of love for the motherland and devotion to their respective regions. 全力支持特别行政区政府依法施政,着力发展经济、改善民生、推进民主;
- The southward route reached as far as Hong Kong and Macao. 另外一条南下,到达香港、澳门。