您要查找的是不是:
- If so be ye have tasted that the Lord is gracious. 你们若尝过主恩的滋味,就必如此。
- He putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope. 他当口贴尘埃,或者有指望。
- "Honor to be hanged, glory to be nailed to a tree and burned, if so be that God has asked," said they. “只要上帝发话,即使被绞死也值得自豪,即使被钉在树上烈火焚身也是一种荣耀”,人群异口同声地说。
- Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed. 巴比伦忽然倾覆毁坏。要为她哀号。为止她的疼痛,拿乳香或者可以治好。
- And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray. 若是找著了,我实在告诉你们,他为了这一只来欢喜,比为了那九十九只没有迷路的,欢喜还要大呢。
- So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not. 拿1:6船主到他那里对他说、你这沉睡的人哪、为何这样呢。起来、求告你的神、或者神顾念我们、使我们不至灭亡。
- If so be they will hearken, and turn every man from his evil way, that I may repent me of the evil, which I purpose to do unto them because of the evil of their doings. 或者他们肯听从,各人回头离开恶道,使我后悔不将我因他们所行的恶,想要施行的灾祸降与他们。
- And if so be that the king's wrath arise, and he say unto thee, Wherefore approached ye so nigh unto the city when ye did fight? knew ye not that they would shoot from the wall? 王向使者说、你告诉约押说、不要因这事愁闷、刀剑或吞灭这人、或吞灭那人、没有一定的、你只管竭力攻城、将城倾覆.可以用这话勉励约押。
- So be it. We shall smoke the pipe of peace. 好吧,咱们抽袋烟言和吧!
- Haste makes waste, so be careful as you work. 欲速则不达,所以工作时仔细些。
- Do you ever have the measles, and if so, how many? 你得过麻疹吗,要是得过,出了几粒?
- If so, we'll certainly give you a discount. 如果这样,我方肯定会给你折扣的。
- Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail. 12站起来吧,用你从幼年劳神施行的符咒,和你许多的邪术,或者可得益处,或者可得强胜。
- Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth;if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail. 站起来吧,用你从幼年劳神施行的符咒,和你许多的邪术,或者可得益处,或者可得强胜。
- If so,can there be any justice in this world? 如果真是这样,这个世界上还有什么公道和公理!
- Stand now with thy enchanters, and with the multitude of thy sorceries, in which thou hast laboured from thy youth, if so be it may profit thee any thing, or if thou mayst become stronger. 请你继续行你自幼即劳碌习行的咒术和那无数的巫术罢!这或许能于你有利,或者能叫人害怕。
- If he doesn't want to be involved,then so be it. 要是他不想参与这件事,就随他便吧。
- If so,his work should in the main be approved. 如果这样,就应当对他的工作基本上加以肯定。
- If he doesn't want to be involved, then so be it. 要是他不想参与,那就随他的便好了。
- If so,wouldn't it just be more honest to say that?. 如果这样,直截了当地说不是更诚实吗?