您要查找的是不是:
- hit someone between the eyes 给某人留下深刻印象
- The bullet hit him plumb between the eyes. 子弹正好打在他的双眼之间。
- The blow took him on the nose (between the eyes). 这一拳打在他鼻子(眉心)上。
- She hit me right between the eyes the moment I saw her. 我第一眼看到她时就留下了深刻的印象。
- Helen hit Joe right between the eyes the moment he saw her. 当乔看到海伦的那一刻,她就给他留下了极深刻的印象。
- When I was told that I had passed the exam, It hit me right between the eyes. 有人告诉我已经通过考试时,我惊奇不已。
- She blasted the policeman right between the eyes. 她对着那个警察的鼻梁“邦”就是一拳。
- There is a slight furrow between the eyes. 有轻微沟之间的眼睛是雪亮的。
- To learn that his parents had endured poverty for his sake hit John between the eyes. 约翰听说他的父母为了他而忍受着贫困,不觉大为震惊。
- When my wife told me we were going to have a baby, it hit me right between the eyes. 当我的妻子告诉我她已经怀孕了的时候,我真是惊奇万分。
- To learn that her mother had endured poverty for her sake hit Mary between the eyes. 玛丽得知她母亲为她受了很多苦时,大为震惊。
- In a flash the evil intent of the vice-president to usurp power hit the president between the eyes. 一霎那间,副总统篡权的罪恶意图给总统当头一棒。
- Do you think I would hit someone like you? I wouldn't dirty my hands on you. 你以为我会打你这种人吗?这样会脏了我的手。
- Do you want it sugar-coated or right between the eyes. 你希望听好消息还是坏消息。
- I bet I fooled around with these equations for ten minutes but then all of a sudden the right answer hit me right between the eyes. 我敢打赌,我在这些方程式上花了整整十分钟还没有得出答案。后来,不知怎么回事,我突然想出了正确的答案。
- Q: Do you ever accidentally hit someone? 拍片时,你有打伤过人吗?
- So Captain Marvel zapped in right between the eyes, zap! 所以机长感叹老家权之间的眼睛,键盘!
- The river had worn a ravine between the hills. 那条河在两山之间已造成一个深谷。
- I bet I fooled around with these equations for ten minutes but then all of a sudden the right? answer hit me right? between the eyes. 我敢打赌,我在这些方程式上花了总总十分钟还没有得出答案。后来,不知怎么回事,我突然想出了正确的答案。
- Bob often stirs up a fight between the two boys. 鲍勃经常煽动这两个孩子打架。