here, too, the decisive considerations are the new ties of kinship, which are to give the young pair a stronger position in the gens and tribe.

• 在这里关于新的亲戚关系的考虑也起着决定的作用，这种新的亲戚关系应该使年轻夫妇在氏族和部落中占有更牢固的地位。