您要查找的是不是:
- He is a young man, hardly more than a stripling. 他是个小伙子,尚不及而立之年。
- She was hardly more than a budding woman. 她还只是一个豆蔻年华的少女。
- In his time this proposal was hardly more than a brilliant guess. 在他那个时代,这种提法并不比一种杰出的猜想好多少。
- Hardly more than a boy but firm-knit and self-confident. 除了结实和自信外几乎不比一个孩子强多少。
- In this context a graph is hardly more than a visual or computational aid. 在这方面图仅仅是直观的和计算的一种工具。
- After all, the field of antiaging drugs is littered with compounds that failed to live up to their hype or were hardly more than snake oil. 毕竟在抗衰老药物的销售中,充满了天花乱坠的虚假宣传,有些干脆不如说是“万金油”。
- I have been hardly more than a wandering explorer (or trespasser) in the land, full of wonder but not of information. 在这一领域我最多不过是个四处漫游的探险家,不请自来的闯入者,充满好奇但所知寥寥。
- After all,the field of antiaging drugs is littered with compounds that failed to live up to their hype or were hardly more than snake oil. 毕竟在抗衰老药物的销售中,充满了天花乱坠的虚假宣传,有些干脆不如说是“万金油”。
- Hardly more than a quarter-century after Henry Luce proclaimed “the American century”, American confidence has fallen to a low ebb. 距当年亨利.;鲁斯宣称“美国时代”的来临才不到25年的时间,美国对自身的信心跌倒了低谷。
- The story-tellers and spinners of erotic tales are hardly more than butchers who hang up for sale morsels of meat attractive to flies. 故事作者和米利都得寓言作者们,如同屠夫一样,除了在肉案上售卖受苍蝇欣赏的一块块肉而外,几乎没做什么。
- The smallest weighed in at a mere three kilograms, hardly more than a small housecat; the largest tipped the scales at a gorillalike heft of80 kilograms. 最小的体重只有三公斤,与小号家猫差不多大;最大的体重80公斤,与雌性大猩猩相当。
- Another air base, a wartime airfield, hardly more than a widened strip of highway and a few inconspicuous buildings in the middle of never-ending woods. 这也是个空军基地,一个战时军用机
- During the first weeks with this unorthodox case, the steps you took across the geometric rugs, on jarrah floors of a sullen red were hardly more than automatic. 与这位异教徒病人相处的最初的几个礼拜里,你走过整齐匀称的地毯和暗红色的澳大利亚加利木地板的步履,几乎是茫无意识的。
- During the first weeks with this unorthodox case, the steps you took across the geometric rugs, on jarrah floors of a sullen red were hardly more than automatic . 与这位异教徒病人相处的最初的几个礼拜里,你走过整齐匀称的地毯和暗红色的澳大利亚加利木地板的步履,几乎是茫无意识的。
- The smallest weighed in at a mere three kilograms, hardly more than a small housecat; the largest tipped the scales at a gorillalike heft of 80 kilograms. 最小的体重只有三公斤,与小号家猫差不多大;最大的体重80公斤,与雌性大猩猩相当。
- If we look then only at what is peculiar to our age or characteristic of our age, we see hardly more than the interplay of mass taste with high-grade but strictly speaking unprincipled efficiency. 只需留心一下我们这个时代的独特性质,我们几乎只能看到一些雅俗不分、龙混杂的大杂烩,但在严格意义上说,都是一些没有道德原则的东西。
- A young man,hardly more than stripling 一个小伙子;尚不及而立之年.
- She was hardly more than a budding woman 她还只是一个豆蔻年华的少女。
- Because the resulting giant matter wave contains so many atoms, it is easy to observe: once a BEC is there, it takes hardly more than a video camera to see that matter has a wavy nature! 由于这个巨大的物质波包含许多原子,所以很容易观测:一旦有了BEC,几乎只要一台摄影机就能看到物质的波动性!
- 1. He is a young man, hardly more than a stripling. 他是个小伙子,尚不及而立之年。