您要查找的是不是：
- The harsh dry tongue grated like sandpaper against his cheek. 那条粗糙的干舌头正象砂纸一样地磨擦着他的两腮。
- It was at his ear.The harsh dry tongue grated like sandpaper against his cheek. 这时狼已经到了他耳边，那条粗糙的狼舌头就像砂纸一样蹭着他的两腮。
- It was his ear.The harsh dry tongue grated like sandpaper against his cheek. 这时狼已经到了他的耳边，那条粗糙的狼舌头就像砂纸一样蹭着他的两腮。
- I don't like that woman with a grating voice. 我不喜欢那个说话声音刺耳的女人。
- A fire was burning in the grate. 火在壁炉中燃烧着。
- You can keep my book as long as you like. 我的书你要借多久都随你的便。
- I would like to have a word with you. 我想同你说句话。
- Cross and angry words in family grate upon the ear. 不高兴与生气的话在一个家庭里令人不愉快。
- Such expressions rather grate on me. 这种说法对我很刺耳。
- Mr Grate just entered on a business career. 格罗特先生刚开始经商。
- A good fire was blazing in the grate. 炉箅子上的火很旺。
- An idea popped into his mind like a flash. 他头脑里突然闪过一个念头。
- The fire was burning away cheerfully in the grate. 炉火融融。
- Some young people like to make a fetish of style. 有些年轻人喜欢盲目地赶时髦。
- His bad manners grate on my nerves. 他没有礼貌让我心烦。
- She was like a narcissus trembling in the wind. 她像一株在风中摇动的水仙。
- The driven gear fits its driving gear like a glove. 这个从动齿轮与它的主动轮啮合得非常好。
- A man of great ability like him will eventually reach the top. 像他这样才能出众的人终究会升到最上层的。
- He talks like a parrot and just repeats what he heard. 他只是鹦鹉学舌，拾人牙慧罢了。
- After a week's work I like to retreat to the country to relax. 工作一周之後，我喜欢躲到乡下松弛一下。
