您要查找的是不是:
- You think maybe he got religion at the last minute and wanted to spill his gut? 大概是他临死前作了忏悔想把知道的秘密和盘托出,你说对吗?
- There had been a "revival," and everybody had "got religion," not only the adults, but even the boys and girls. 镇上有过一次“信仰复兴会”,所有的人都“信主”了,不仅是大人,男孩和女孩也不例外。
- You think maybe Noah Bexter got religion at the last minute and wanted to spill his gut? 大概是挪亚·巴克斯特临死前作了忏悔想把他知道的秘密和盘托出,你说对吗?
- Let me get my bits and pieces together. 让我把我的零碎东西收拾起来。
- You would just assume that he got religion at some point, stopped moping up and down the court when things weren't going his way, and used his considerable skills to help redefine the position. 你可以设想一下在某个时刻他突然认真了起来,在他打得不顺的情况下再也不会在场上跑来跑去做着无用的事情,而是用他相当不错的技术重新定义了中锋这个位置。
- It's a real hassle to get this child to eat. 使这孩子吃东西,真要费九牛二虎之力。
- He thinks the Mafia are out to get him. 他意识到黑手党要来报复他。
- I get the house all shipshape while he is away. 他不在的时候,我把房子打扫得干干净净,整整齐齐。
- It is not easy to get a foothold as an anchorman. 一个电视节目主持人要站住脚可不容易。
- How am I going to get out of this jam? 我怎样才能摆脱困境呢?
- No one is allowed to get his ticket out of turn. 任何人都不准不按次序买票。
- He had an itch to get away and explore. 他等不及要动身去探险。
- He trudge three hour in the snow to get back home. 他在雪中跋涉三个钟点才回到家。
- The waiters get good tips over and above their wages. 服务员除工资外还有不少小费。
- People get rude and whiny when they are exhausted. 人们在精疲力竭的时候会变得粗野,爱发牢骚。
- I scrubbed hard at the stain to see if I could get it off. 我使劲擦这个污迹,看能不能将它去掉。
- It's a tight squeeze to get five people in that small car. 五个人坐在那个小车子里真是太挤了。
- Can't you get it into your thick skull that we can't afford it? 你这个笨脑瓜难道不明白我们买不起吗?
- I better get someone to vouch for me tonight. 我最好找些人证明今晚我不在场。
- We will get up early and do some housework. 我们将早起并且做点家务。