您要查找的是不是:
- The accumulated balances of the General Revenue Account and Funds. 指政府一般收入帐目和各个基金的累积结馀。
- Can the Internet be effectively used to generate revenue? 因特网能有效地用来创收吗?
- Hon SIN Chung-kai raised a question on transfer of funds to the general revenue account. 单仲偕议员就向政府一般收入帐目转拨的款项提出一项质询。
- It excludes Land Fund investment income and transfers from General Revenue Account. Consolidated surplus deficit. 项下所列,记入政府一般收入帐目的例外项目的收入,但不包括土地基金投资收入及从政府一般收入帐目转拨的款项。
- SMI is financed out of general revenues. 补充医疗保险的资金来源于政府一般收入。
- The three main sources of general revenue are personal income, sales and corporate income taxes. 总体税收的三个主要来源是个人收入、销售和公司收入。
- Clearly oil is good fro the country because it generates revenue. 拉马略在向安哥拉递交《2006年世行经济活动报告》之后说,“很明显,石油对安哥拉非常重要,因为石油带来了收入。
- In 1976,the Government began to transfer the fiscal reserves of its General Revenue Account (apart from the working balances) to the fund. 由一九七六年起,政府把一般收入账目中的财政储备(营运资金除外)转拨外汇基金。
- All expenditure from General Revenue Account charged to any of the subheads listed in the Estimates under the Operating Account. 指所有由政府一般收入帐目支付并记入开支预算内经营帐项下任何一个分目的开支。
- In 1976, the Government began to transfer the fiscal reserves of its General Revenue Account (apart from the working balances) to the fund. 由一九七六年起,政府把一般收入账目中的财政储备(营运资金除外)转拨外汇基金。
- Prior to April 1,1998,fiscal reserves were placed with the Exchange Fund as deposits on which market interest rates were paid by the fund to the general revenue. 一九九八年四月一日前,财政储备以存款形式存入外汇基金,由外汇基金向一般收入账目支付有关存款的市场利息。
- The Legislative Council has a legitimate interest in monitoring the use of public funds, whether in the form of the general revenue or the Exchange Fund. 立法会监察公帑的运用,无论是政府一般收入帐目或外汇基金,都是合情合理的。
- Prior to April 1, 1998, fiscal reserves were placed with the Exchange Fund as deposits on which market interest rates were paid by the fund to the general revenue. 一九九八年四月一日前,财政储备以存款形式存入外汇基金,由外汇基金向一般收入账目支付有关存款的市场利息。
- Meanwhile, to centralise the investment management of its financial assets, the Government began to transfer the fiscal reserves of its General Revenue Account (apart from the working balances) to the fund. 另一方面,为了集中管理政府的金融资产,政府亦开始把一般收入帐目中的财政储备(营运资金除外)转拨外汇基金。
- On the contrary, the generating revenue is the primary source of repayment of most loans. 恰恰相反,产生的收益才是归还大多数贷款的主要资金来源。
- In 1976,the Fund's role was expanded. The backing for coins issued and the bulk of the foreign currency assets held in the Government's General Revenue Account,were also transferred to the Exchange Fund. 一九七六年,用作支持已发行硬币的资产及政府一般收入帐目中的大部分外币资产均转拨外汇基金,外汇基金的功能因而扩大。
- The fiscal reserves are not permanently appropriated for the use of the Exchange Fund,but are repaid to the General Revenue Account when they are required to meet the obligations of the general revenue. 财政储备并非永久拨供外汇基金使用,而是在政府需要履行一般收入所须承担的支出时拨回一般收入账目中。
- On the contrary,the generating revenue is the primary source of repayment of most loans. 恰恰相反,产生的收益才是归还大多数贷款的主要资金来源。
- Meanwhile,to centralise the investment management of its financial assets,the Government began to transfer the fiscal reserves of its General Revenue Account (apart from the working balances) to the fund. 另一方面,为了集中管理政府的金融资产,政府亦开始把一般收入帐目中的财政储备(营运资金除外)转拨外汇基金。
- The right would give publishers greater control over secondary use of their work that generates revenue. 出版商将有权控制他们工作成果因二次利用而产生的收入。