您要查找的是不是:
- In his gender awareness,there is a complexity of mingled modern culture and traditional one,male chauvinist position and legitimate male position. 老舍的性别意识,呈现出现代文化观念与传统文化观念相交织、男权立场与合理的男性立场相渗透的复杂局面。
- The new idea that this thesis brings forth is that politics is unconsciousness of female's writing text which permeates through two levels: ideology and gender awareness. 本文的创新点在于将“政治”作为女性创作文本中的无意识形态,认为它渗透在两个不同的层面:“意识形态”和“性别自觉”上。
- Inspected the female generals image mold causes,in fact, the concept of female in MingQing dynasty and male scholar progress inherent gender awareness collision results. 考察女将形象的塑造动因,其实是明清之际女性观的进步与男性文人固有的性别意识相互碰撞的结果。
- The author also finds that the Chinese female translators with gender consciousness have shown their gender awareness in their translation to some extend. 在国内的翻译实践中,某些有女性主义意识的女译者在翻译中体现了其性别意识。
- I am well aware that this is a tough job. 我深知这是一件棘手的工作。
- The contradiction of different criteria gives rise to a number of problems, such as the weakening of gender awareness, the aggravation of gender inequality and neglect of male inequality. 不同标准的矛盾产生了一些问题,如性别意识的弱化、性别不平等的加剧以及对男性不平等的忽视。
- John has been aware of having done something wrong. 约翰已意识到自己做错了事情。
- He made believe not to be aware of my presence. 他假装不知道我在那里。
- Neither masculine nor feminine in gender. 中性的既非阳性也非阴性的
- Nor am I aware that anyone else knows the secret. 我也不知道别人谁还能知道这个秘密。
- Wu Wei and Zhuo Er: Difference in Gender Awareness 从性别觉悟来看吴为和卓尔
- As you are well aware that a merger is a major turning point. 你很清楚合并是一个重要的转折点。
- He is aware, none better than he, that ... 谁也没有他更清楚地知道。。。
- We are fully aware of the gravity of the situation. 我们十分清楚形势的严峻性。
- He was only dimly aware that it was raining. 他只是模模糊糊地意识到天在下雨。
- I was always painfully aware of my shortcomings. 我一直强烈地意识到自己的缺点。
- She's always been a politically aware person. 她一直非常关心政治。
- All the while I was acutely aware of her nearness. 我一直强烈地意识到她离我很近。
- We were aware of the problem beforehand. 我们事先就知道有这个问题。
- He is an artistically aware young man. 他是个懂艺术的青年。