您要查找的是不是:
- It has identified three priority areas of action: gender mainstreaming, empowerment of women and public education. 委员会厘定了三项须优先处理的工作,分别是性别观点主流化、增强妇女能力和公众教育。
- It has identified three priority areas of action: gender mainstreaming,empowerment of women and public education. 委员会厘定了三项须优先处理的工作,分别是性别观点主流化、增强妇女能力和公众教育。
- We are gradually introducing the use of the Gender Mainstreaming Checklist in different policy areas. 我们现正逐步于不同的政策范畴引入性别观点主流化检视清单。
- "Gender mainstreaming" is recommended by the United Nations as an international strategy to promote gender equality. 摘要“社会性别主流化”被联合国确定为促进性别平等的全球战略。
- This article introduces the machineries, achievements and future prospects of gender mainstreaming in Taiwan. 摘要本篇文章介绍我国推动性别主流化工作情形、成果、展望及推动机制。
- We should perfect related policies and law from the angle of gender mainstreaming to resolve these problems. 而这一问题的解决需要从社会性别主流化的角度对相应的政策和法律进行完善。
- Section 2 of the Federal Equality Act also stipulates the gender mainstreaming principle. 联邦平等法第二章订有性别主流化原则的相关规定。
- The resources available for gender mainstreaming must be made more sustainable and predictable -- particularly at the regional and country levels. 必须以更可持续、更可预见的方式为性别平等主流化提供资源,在区域和国家两级尤其如此。
- Now, in the post-modern age, feminism has entered a new era of gender equality and gender mainstreaming at least in modernized countries. 直至后现代之今日,至少在现代化的国家,女性主义已迈入性别平等、性别主流化的另一个新纪元。
- In respect of gender mainstreaming,the aim is to integrate women's needs and perspectives in public policies,programmes and legislation,where appropriate. 性别观点主流化的目标是把妇女的需要和观点纳入制定公共政策、计划和法例的过程中。
- In respect of gender mainstreaming, the aim is to integrate women's needs and perspectives in public policies, programmes and legislation, where appropriate. 性别观点主流化的目标是把妇女的需要和观点纳入制定公共政策、计划和法例的过程中。
- Ministers tasked officials to complete the development of monitoring mechanisms to ensure the sustainability of gender mainstreaming initiatives in APEC. 部长们指示高官建立监督机制,以保证妇女融入APEC主流活动。
- Currently, the notion of "gender mainstreaming", a strategy raised internationally has served another source of power for the local workers who strived to make a difference. 透过自我观照,深切体认两性平权实践的重要;而就在笔者感到坐困愁城时,国际上性别主流化的策略学习,成为在地奋斗的新生力量。
- To increase the gender mainstreaming capacity and to promote gender equality in employment policy,the ILO initiated the China project and set up a "three plus one" mechanism. 为提高社会性别主流化的能力和促进就业政策中的性别平等,国际劳工组织启动了中国项目。
- The Council's thematic networks focus on hygiene promotion, environmental sanitation, institutional and management reform and community-based approaches,including a code of ethics and gender mainstreaming. 理事会的专题网络着重于卫生宣传、环境卫生、机构和管理改革和各项基于社区的办法,包括道德守则和将性别观点纳入主流。
- The Council's thematic networks focus on hygiene promotion,environmental sanitation,institutional and management reform and community-based approaches,including a code of ethics and gender mainstreaming. 理事会的专题网络着重于卫生宣传、环境卫生、机构和管理改革和各项基于社区的办法,包括道德守则和将性别观点纳入主流。
- Neither masculine nor feminine in gender. 中性的既非阳性也非阴性的
- There are varying ways to achieve gender mainstreaming, one of which is to develop gender budgets and to which many countries have paid increasing attention and provided application. 实现社会性别主流化的方法和途径是多方面的,其中倍受世界各国重视和运用的就是编制社会性别预算。
- Since the 4th World Conference on Women, the ILO has taken gender mainstreaming as an important issue in the realization of goal of "decent work for all", and adopted relevant strategy. 摘要第四次世界妇女大会后,国际劳工组织将社会性别主流化作为贯穿“人人享有体面工作”战略目标的重大问题,为此制定了将性别问题纳入主流的战略。
- In the recent years, Taiwan's efforts and achievements in promoting gender mainstreaming are obvious to all and gender impact assessment is one of important tools to enforce gender mainstreaming. 摘要我国近年来推动性别主流化的努力与成果有目共睹,性别影响评估即是落实性别主流化的重要的工具之一。