您要查找的是不是:
- He can wait for ever, for all I care. 他可能永远等下去,这与我无关。
- He can wait for ever,for all I care. 他可能永远等下去,这与我无关。
- You can do what you like, for all I care. 你想干什么就可以干什么,我才不管呢。
- For all I care, you can throw it away. 你就是把它丢了,我也不在乎;
- He may go to the devil for all I care. 他可以去死,我不管。
- He may leave at once for all I care. 他尽可以立刻离开,我才不管呢。
- You may leave at once for all I care. 你尽可立即离开,我才不管呢。
- You may quit your job now for all I care. 你现在辞职,我会很在乎的。
- For all I care he is still living in South America. 据我所知,他仍住在南美洲。
- You can eat dirt for all I care! 你吃屎都与我无关。
- I'll never tell you. You can wander here forever, for all I care! 我绝对不会告诉你们的。你们可以在这附近永远地徘徊,我才不管。
- "Drunk be damned," cried the captain. "He can lie in the gutter for all I care. "什么喝醉了,见鬼去吧,"队长说,"他要是醉得躺在污水沟里,我也管不着。
- Burrini: I'll never tell you. You can wander here forever, for all I care! 我绝对不会告诉你们的。你们可以在这附近永远地徘徊,我才不管。
- He can go hang for all I care. 见他的鬼吧,我才不在乎哩。
- BERF: You could be the last of the cockroaches for all I care, I'm still gonna tear you apart! 你就算是最后一只蟑螂我也不关心。我还是要把你撕开。
- CRUELLA: Why , you horrid man . All right, keep the little beasts for all I care. 你这个小人!你!你!好吧!你高兴的话就自己留着吧!
- For all I know she may have emigrated to Outer Mongolia. 我不太清楚,她也许移民去了外蒙古。
- "It is that stupid Mrs.Maloney, I dare say," he muttered."She may knock again for all I care. “我敢说,准是那愚蠢的马隆尼夫人,”他喃喃地说道,“即使她再敲门,我也不睬她了。
- Go on get out of here bald boy, you ingrate, you bald ingrate, go out and rot for all I care, go. (To Tantor) What are you looking at? 走吧走吧,没毛的怪家伙,你这个忘恩负义的,没毛没良心的,滚开吧,烂掉我也不管了,走吧。(对丹冬说)你在看什么?
- I'm out for all I can get in this venture. 我力图在这次冒险中得到我所能得到的一切。